探討語言教育心理學與英語教學的關係
1 引言
從語言教育心理學的研究範圍我們知道語言的獲得和琿解是非常重要的,在我們探討二者的關係之前,我們有必要了解歷史上對語言獲得進行的定義。行為主義語言學家和心理學家都認為,語言並非是內在的,而是後天反覆的刺激和反應形成的一種結構系統。語言學習的關鍵問題就是如何充分的運用大腦機制。而以喬姆斯基為代表的唯心主義語言學派則認為人類語言的獲得首先是人類具有獲得語言的天賦。由此可見,語言既是模仿性行為,也是創造性行為。因此,關於語言獲得和理解的研究成果如果應用到語言教學的實驗和討論中,將對語言教學有着重要的指導作用。是語言教學的理論依據之一。能夠提高語言教學的效果。
英語教學的根本目的就是幫助學習者掌握一門語言。運用語言進行交流,而對語言達到理解和知曉如何使用才是進行交流的必要前提。Stern 認為“沒有關於語言學習者和語言過程的心理學理論就很難想象我們應該如何進行語言教學”“語言教學理論離不開語言使用和語言學習這些心理學的概念,有關語言使用和語言學習的心理學的思考本身就是任何語言教學理論的核心部分。”我們知道心理學和教育理論處在第一層即基礎層,而外語教學實踐在第三層,也就是説心理學對外語教學的影響不是直接的,而是通過第二層及外語教學理論傳遞來實現的。也就是説外語教學的實踐也會影響外語教學理論,從而對心理學的研究產生影響。
2 語言獲得和英語教學的關係
語言獲得指的就是孩子在什麼時候及其如何開始學説話並且理解他們的母語或第二語言。語言獲得研究的目標就是描述孩子如何能夠説出並且理解語言,如何選擇正確的處理策略,並且達到一個新的語言學習的里程碑。在英語教學中,為什麼學生會對長的句子產生畏難和焦慮心理,如果這個句子的語法結構複雜,字數和生詞出現的頻率高。那麼對於學生掌握及複述會帶來難度。從而也影響他對句子的理解。也就無法達到語言獲得,即在實踐交流中,類似的表達學生難以完成。美國着名心理學家布魯納曾提出知識結構論和發現法,認為教學目的應該兼顧發展學生智力這一內在目的和使學生獲得知識的外在目的。培養學生的.學習動機,這是學習中最重要的因素,激發學習動機就是要提高學習興趣。隨着學習內容的增加和難度的加大,學生的心理活動特點也隨之變化,對學習的機械模仿以及直觀講解的興趣逐步減弱。這時,在教學中要指導學牛自覺的進行實踐,在實踐中感知語言材料,在此基礎上進行分析綜合,歸納和對比,去認識語言規律,掌握語言結構,從而達到語言獲得。掌握語言結構。
3 語言理解和英語教學的關係
語言理解在語言教育心理學中指的就是我們明白如何去讀,去寫或是做手勢語。理解是一個始於對因素的感知能力而以得到整個句子意思為終的複雜的一系列處理過程。它還包括根據發言者討論的主題來得出推論,以及根據他的手勢和他的情緒狀態進行分析並且在腦子裏形成一定模式。語言教育心理學家對揭示人們如何從文章和言談中理解發言者或作者的策略並且在什麼時侯真正理解這一過程十分感興趣。他們想知道理解是在任何時候都能發生呢,還是時尚步驟的顯露,如果是時尚的顯露,它的步驟又是如何的々在語言理解研究這一環節中令人感興趣的問題就是如何處理詞彙的歧義。因此,脱離了語境或者對語義結構不清楚的話就很難確定正確的句意。無論是寫作還是口頭表達,模稜兩可的單詞都是我們需要解決的一個難題。
很多人你會有這種感覺:儘管他們講出的句子語法正確,但對使用的場合是否合適沒有把握。由此得知,語言不只是一種言語系統,而且還是一個交際系統。語言的結構反映人們的認知模式,但僅從結構方面我們是不能充分説明語言交際是如何形成的。因為按照喬姆斯基的深層理論,一個簡單的語言模式可以表達一系列的功能意義。相反,一個簡單的功能意義亦可有多種語言形式表達出來。這就是我們在教學當中所需要考慮到的歧義問題。除了歧義,還應當考慮句子當中的隱喻,考慮是否還含有其他的寓意。另外那也需要搞清楚單詞的意思是如何影響理解力的。理解是一個錯綜複雜的大腦活動過程,因此啟發我們在英語教學活動中,幫助學生更好的更準確的理解第二語言需要從以上幾個方面來考慮。加強第二語言的文化背景學習,這是由於文化背景不同在交流中造成的誤解和摩擦在當今世界相當普遍,因此,在外語教學中引進文化教學意義重大。
對文化因素的追求會極大的促進語言學習。人們在學習語言的同時就學到了以該語言所承載的思維模式,世界觀和一整套價值體系。
因此,在英語教學活動中,教師應該根據教材的難易程度,文化背景以及學生的認知能力來對教材進行分析,根據語言的習得過程來進行講授,指導學生自覺的進行意義性和交際性的操練,在實踐中感知語言材料。更好的理解第二語言,加強對語言的掌握。因此,我們不難發現,語言理解和英語教學的關係是密不可分的,只有清楚的理解語言的意義才能在教學活動中準確的傳授,使學生更好的理解自己所學習的語言的意義。
語言教育心理學對外語教學的啟示是多方面的,從言語聽辨到語篇理解,從詞彙到語法,涉及到聽、説、讀、寫、譯各個方面,其中也牽涉到大腦的認知,在這裏只是就語言獲得和語言理解這兩方面與英語教學的關係作了初步探討。在今後的教學活動中,要更多的把語言教育心理學中的理論和知識運用到英語教學活動中來,推動英語教學的發展和進步。
參考文獻:
[1]Timothy B.Jay The Psychology of Language[M]. 北京:北京大學出版社 ,2005.
[2] 朱純 . 外語教學心理學 [M]. 上海 : 上海外語教育出版社 ,2000.
[3] 邵怡君 . 外語教學 [J]. 西安 : 西安外國語大學 ,2006.
相關文章
-
教學教育探討性論文:國中英語教學中英語報刊閲讀的作用
隨着社會不斷地發展,英語作為一門專業性語言,已經在社會中扮演重要的角色,而社會對人們英語水平的要求也越來越高。為了適應新時代的要求,我國教育部對英語課程提出了更高的要求。眾所周知,從小打好英語基礎有助於學生日後 -
英語語言學的教學運用多媒體教學的措施探討論文
語言學是大學英語教學中一門重要的理論性課程,也是英語專業的學習必修課程。傳統的英語語言教學方式主要採用以教師講解為主的灌輸式教學,教學效果並不十分理想。由於這一門課程具有非常多的理論性知識,在實際的教學課程 -
大學英語教師教學自主性與教材使用探討論文
摘 要:大學英語教學的目標是培養自主的英語學習者,而學生的自主性培養離不開教師的自主性。教師對教材的自主使用是教師自主性的重要體現和要求之一。大學英語教師使用教材的自主性可以通過創造性使用教材、教材評價反 -
北外課堂英語教育與網絡英語教育研討會論文節選
摘要: 近年來國內英語教學取得長足的進步,各種英語教學理論也轟轟烈烈地展開。然而,我們認為,國內的一些英語教學理論尚存在許多偏激之處。許多教學手段,雖然形式新穎,但是教學效果並不盡人意,教學目標也有所偏移。關鍵詞:英 -
國際理解教育視角下高中英語教材探討論文
單獨作為一門課程存在的國際理解教育以及滲透到不同學科中的國際理解教育,主要目標均是讓國家之間能夠相互理解,只有通過相互理解,才可以理解紛爭,一起創造一個和平的環境,才能解決共同面對的問題。而英語教育實際上是人文 -
探討從祝由談中醫與心理學的關係論文
祝由在我國出現很早,上古時期就有苗黎巫醫苗父用祝由的方法治病的記載, 曰 “苗父之為醫也, 以菅為席, 以芻為狗, 北面而祝, 發十言耳。諸扶而來者, 輿而來者, 皆平復如故”。祝由術可能來源於我國南方楚地, 並和火神關係密切[ -
大學生情緒管理能力與心理健康關係的探討論文
情緒是身體對行為成功的可能性乃至必然性,在生理反應上的評價和體驗,包括喜、怒、哀、樂等幾種。下面是小編為你帶來的大學生情緒管理能力與心理健康關係的探討論文 ,歡迎閲讀。摘要:現階段,因為大學生的心理健康問題或情 -
探討教育心理學在鋼琴教學中的應用論文
摘要:鋼琴表演屬於一項複雜的活動, 不僅要求演奏者在具備良好的專業水平與技巧, 還需要具備良好的心理素質, 而教育心理學可以幫助學生形成良好的心理素養, 滿足教學需求, 促使學生提升自身的鋼琴水平。基於此, 作者結 -
國中語文教學探討:詩歌教育的教學困惑
作為一名從事國中語文教學工作的教師,我不得不提出自己的擔心和疑惑。大多數工作在義務教育階段的語文教師,也許同我有相似的感受:通過以往的教學活動,我發現很多學生在學習詩歌時對自己的要求僅僅限於會背、會默;當老師介 -
課堂教學心理教育探討
深受行為主義心理學影響的保守教學不重視同學內在的心理活動,只重視能夠丈量的同學所能獲得的知識。這就猶如先不修路,只管運東西(灌輸知識),結果是教師披荊斬棘費盡千辛萬苦,勝利的同學卻不在多數。經過改進的保守教學開始