英語翻譯專業的本科生到底要不要考研
我是一個英語翻譯專業的學生,今年大二。父母讓我考研,可是我不想考。很多人説社會上的實踐經驗必讀三年研究生的書本知識要重要得多,而且讀完本科再讀完三年研究生的時候,社會形勢就又不一樣了,到時的研究生也許會像現在的本科生一樣遍地都是。。。但也有人説翻譯專業學的知識很多,如果不考研僅憑大學本科這幾年學的那點東西是不夠的,我好矛盾。。。。我只想謀一個工資差不多一點的外企職位(大約一個月1800左右的工資),不想爬得太高。
考英語方面的研究生專業要考高等數學嗎?這要看你對以後的職業生涯有什麼計劃。
如果你是想在一般的公司裏面謀一個職位,確實不用讀研究生。
如果你是想成為一名出色的翻譯,那恐怕只讀本科就不一定夠了。翻譯是需要專業的訓練的,並不是説我學好外語就可以的。特別是口譯,如果你想成為高端的口譯人才,就一定需要接受系統正規的訓練。現在國內高校有專門的翻譯碩士學位(MIT)。這個屬於專業學位,也就是説有學位而沒有學歷的。首批共有15所高校有這樣的招生資格。有興趣的話可以去翻譯碩士專業教學指導委員會的網站看看。
另外,翻譯碩士和一般的比如英語語言文學專業的碩士研究生是不一樣的。後者主要是讀文學或者語言學的專業課程,而並不是把重點放在語言能力和翻譯技能上的。當然,由於專業課基本上是用英語上,讀的相關文獻也是英語,因此讀下來英語水平肯定還是能有所提高的。
其實你現在還只有二年級,考慮這個問題還是有充分的時間的,不用急於做決定。只要現在踏踏實實學習,認真練好本事,到時候考研也有基礎,找工作也有資本。答案補充去外企的話,研究生就肯定不是必備的。至於工資能不能到1800,我也不敢説,這要看你的綜合素質,還有運氣。
你去考研肯定不用考高數的,政治和第二外語必考的,另外還有兩門專業課,通常一門是綜合英語,另外一門是語言學或者文學的專業課。研究生還是好點,以後研究生像本科生一樣普遍,那本科生就更沒競爭力了
你可以考別的專業,技多不壓身,以後總會用到的你才大二 還不是用太多心力在矛盾這個問題的時候,在學校多爭取機會實踐吧,特別的兼職,積累一些實際經驗,就算要考研也只用大三下學期就夠了,所以用不着現在就矛盾,整體矛盾不如踏實學習我是英語專業的,我考了英語語言學,現在本科生是不夠的了答案補充不要考政治,綜合英語,也就是高英二外,然後就是專業。
相關文章
-
翻譯:會計專業英語論文摘要
20世紀80年代以來,國際金融市場發生了深刻的變化,金融創新的不斷髮展在很大程度上改變了世界經濟的內容和行為規則,在以跨國公司為主體的國際經營活動日益發展的.同時,國際資本市場得到了迅猛發展。金融工具會計已成為當 -
會計專業的專科生考研需要什麼條件,及需要考那些科目?
如題,有那們朋友知道會計專業的專科生考研需要什麼條件,及需要考那些科目。 -
筆記本到底要不要使用散熱器
現在很多大學生用的電腦都是筆記本,但是當我們用筆記本來讀書和用筆記本來玩遊戲,這兩個時候筆記本散發出來的熱量是完全不一樣的。下面我們來分析一下筆記本到底要不要使用散熱器。分析一:很多人認為,我宿舍一直都是開着 -
專科生會計專業想直接考研需要什麼條件,需要考哪幾科目
第三盆花花~主要材料:衍紙條瓦楞紙所需工具:捲紙筆剪刀白膠製作步驟:第1步:第2步:第3步:第4步:第5步:第6步:第7步:第8步:第9步:第10步: -
關於注會考試,大學生到底要不要提前準備?
注會考試(CPA)作為一個畢業後才能報名的考試,很多大學生因此對這場考試不會有過多關注,甚至都不會去報名參加。但對於一些即將從事註冊會計師相關工作的大學生來説,他們有這樣一個疑問:“關於注會考試,大學生到底要不要提 -
現在日語專業就業前景如何?到底是否有必要考研?
如題,現在日語專業就業前景如何?到底是否有必要考研? -
應屆畢業生找工作到底要不要動用關係?
如題,應屆畢業生找工作到底要不要動用關係?還是自己先闖闖真的無路可走了再找關係啊 企業怎麼都那麼為富不仁 -
關於大學聯考的視點:填志願到底要不要看參考線
昨天,普通高校本一批次投檔線公佈的同時,本報高招諮詢電話也不斷接到考生和家長的電話,詢問為何不少高校先前公佈的參考線與現在的投檔線有出入,而正因這有出入的幾分直接導致他們與理想高校失之交臂。記者對照了前段時間 -
人力資源證書到底要不要考?
人力資源證書到底要不要考?這真是一個讓人頭疼的問題,考或者是不考似乎都有道理,公説公有理婆説婆有理,一時讓人莫衷一是。記得我大學畢業後乾的第一份工作就是人力資源工作。作為應屆畢業生的我,一個典型的“三無”人員 -
關於英國翻譯專業名校的要求
一、巴斯大學(University of Bath)巴斯大學歷史悠久,教學水平一流,其翻譯和口譯課程全世界知名。巴斯大學重視學生的翻譯和口譯實踐,為學生提供了很多實習的機會,保證每個學生在學期間都能有實習的機會。Interpreting and