關於元宵節的來歷介紹英文版
下面是聘才小編為大家整理的.關於元宵節的來歷介紹英文版,歡迎閲讀借鑑
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar. As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance. This day's important activity is watching lanterns. Throughout the Han Dynasty (206 BC-AD 220), Buddhism flourished in China. One emperor heard that
Buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of Buddha's body, and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this day. Later, the Buddhist rite developed into a grand festival among common people and its influence expanded from the
Central Plains to the whole of today, the lantern festival is still held each year around the country. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited. "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival. Lantern owners write riddles on a
piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during people's enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all
social le will eat yuanxiao, or rice dumplings, on this day, so it is also called the "Yuanxiao Festival."Yuanxiao also has another name, tangyuan. It is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, bean paste, jujube paste, walnut meat, dried fruit, sugar and edible oil as filling. Tangyuan can be boiled, fried or steamed. It tastes sweet and delicious.
What’s more, tangyuan in Chinese has a similar pronunciation with "tuanyuan”, meaning reunion. So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.
相關文章
-
關於元宵節的來歷與習俗介紹
【引言】 農曆正月十五元宵節,又稱為“上元節”(Lante Festival),上元佳節,是中國漢族和部分兄弟民族的傳統節日之一,亦是漢字文化圈的地區和海外華人的傳統節日之一。農曆正月十五元宵節,又稱為“上元節”(Lante Festival -
元宵節英文版介紹
貓和小老鼠敖銘希今天小老鼠餓了,它溜進小明家,看見小明在玩電腦。它也想玩電腦。小明去上學了,小老鼠一跳,跳到書桌前,按下一個鍵,電腦出現了一隻貓。小老鼠嚇了一大跳,它以為那隻貓是真的。它一步一步往後退,那隻貓還在看着 -
元宵節的來歷介紹
隨着時間的推移,元宵節的演講活動越來越多,不少地方節慶時增加了耍演講龍燈、耍獅子、踩高蹺、劃演講旱船扭秧歌、打太平鼓等傳統民俗表演.這演講個傳承已有兩千多年的傳統節日,不僅盛行於海峽兩岸,就是在演講海外華人的聚 -
元宵節來歷的介紹
元宵節,想必大多數的中國人都並不陌生,正月十五鬧元宵,也是我國的一個傳統節日。在民間過元宵的習俗有很多種,元宵節的那天,來自祖國的大江南北,不同地區的人都會齊歡樂,慶元宵。元宵必不可少的當然就是吃元宵(湯圓)了,還有就 -
元宵節習俗介紹英文版
The Festival of Lantes takes place at the end of the Chinese New Year Celebration, on the fifteenth day of the first moon. Lantes have been part of Chinese life for centuries so it's not surprisin -
有關於元宵節的由來介紹
每年春節結束的時候就要到元宵節了,元宵節收到,不少人喜歡,因為元宵節在古代的時候也被稱為是情人節,每當這個時候男孩子和女孩子們都會一起上街看看電影啊,吃飯啊,都是非常不錯的,沒有男女朋友的孩子們都會在家裏面陪着大人 -
元宵節的來歷詳細介紹
篇一:元宵節的來歷、習俗、燈謎元宵節的來歷:農曆正月十五是元宵節。又稱上元節、元夜、燈節。相傳,漢文帝(前179—前157年)為慶祝周勃於正月十五勘平諸呂之亂,每逢此夜,必出宮遊玩,與民同樂,在古代,夜同宵,正月又稱元月,漢文帝就 -
關於中元節的來歷介紹
導讀:中元節與除夕、清明節、重陽節並稱中國傳統四大祭祖節日。相傳中元節是道教與中國傳統民俗相結合的產物。據説,中元節這一天,在陰間的孤魂野鬼會被放出來,為了緬懷先祖,祭拜地官,在陽間的人們會準備豐富的祭品,燒香焚紙 -
關於元宵節燈謎的歷史介紹
猜燈謎,可以算是我國獨有的民族風格的一種文化。每到元宵節人們就會想起燈謎。因為,早期燈謎就受到人們的特別青?獺D鞘牽?嗣前訓潑仗?誆實浦?瞎┤送胬鄭?簿鴕虼説妹?=ソサ爻晌?筆筆⒓?皇鋇鬧橇τ蝸貳R恢畢啻?較衷冢?檬⒉凰 -
2016年關於元宵節的來歷英語
關於元宵節的來歷傳説是什麼?下面聘才網小編將為大家帶來中英對照的元宵節傳説故事。 In the Han Dynasty, Mr. Easte was a favorite advisor of the emperor. One winter day, he went to the garden and heard