玉漏遲·瓜涇度中秋夕賦原文、註釋及賞析
玉漏遲·瓜涇度中秋夕賦原文、註釋及賞析1
原文
雁邊風訊小,飛瓊望杳,碧雲先晚。露冷闌干,定怯藕絲冰腕。淨洗浮空片玉,勝花影、春燈相亂。秦鏡滿。素娥未肯,分秋一半。
每圓處即良宵,甚此夕偏饒,對歌臨怨。萬里嬋娟,幾許霧屏雲幔。孤兔淒涼照水,曉風起、銀河西轉。摩淚眼。瑤台夢迴人遠。
註釋
⑴玉漏遲:詞牌名。調見詩有“天涼玉漏遲”,故名。雙調,九十四字,上片十句,下片九句,各五仄韻。亦有九十、九十三字詞體。此首詞為正格。
⑵瓜涇:《蘇州府志》:瓜涇在吳江縣北九里,分太湖支流,東北出夾浦會吳淞江。
⑶空:一本作“雲”。
⑷對:一本作“臨”。
⑸萬里:一本作“共一”。
賞析
此詞作於蘇姬離去之後,吳文英追蹤來吳,先寓盤門過重午(見《滿江紅·甲辰歲盤門外過重午》詞),繼寓瓜涇過中秋(見《尾犯·甲辰中秋》詞);後夢窗離吳赴越,留兒輩於瓜涇蕭寺(見《喜遷鶯·甲辰冬至寓越兒輩尚留瓜涇蕭寺》詞)以待姬也。此詞應與《尾犯·甲辰中秋》作於同一時候。
玉漏遲·瓜涇度中秋夕賦原文、註釋及賞析2
玉漏遲·瓜涇度中秋夕賦
作者:吳文英
朝代:宋朝
雁邊風訊小,飛瓊望杳,碧雲先晚。露冷闌干,定怯藕絲冰腕。淨洗浮空片玉,勝花影、春燈相亂。秦鏡滿。素娥未肯,分秋一半。
每圓處即良宵,甚此夕偏饒,對歌臨怨。萬里嬋娟,幾許霧屏雲幔。孤兔淒涼照水,曉風起、銀河西轉。摩淚眼。瑤台夢迴人遠。
註釋:
(1)玉漏遲:詞牌名。調見宋祁詞。因唐白居易詩有“天涼玉漏遲”,故名。雙調,九十四字,上片十句,下片九句,各五仄韻。亦有九十、九十三字詞體。此首詞為正格。
(2)瓜涇:《蘇州府志》:瓜涇在吳江縣北九里,分太湖支流,東北出夾浦會吳淞江。
(3)空:一本作“雲”。
(4)對:一本作“臨”。
(5)萬里:一本作“共一”。
賞析:
此詞作於蘇姬離去之後,吳文英追蹤來吳,先寓盤門過重午(見《滿江紅·甲辰歲盤門外過重午》詞),繼寓瓜涇過中秋(見《尾犯·甲辰中秋》詞);後夢窗離吳赴越,留兒輩於瓜涇蕭寺(見《喜遷鶯·甲辰冬至寓越兒輩尚留瓜涇蕭寺》詞)以待姬也。此詞應與《尾犯·甲辰中秋》作於同一時候。
相關文章
-
《玉漏遲·瓜涇度中秋夕賦》原文
《玉漏遲·瓜涇度中秋夕賦》原文1玉漏遲·瓜涇度中秋夕賦作者:吳文英朝代:宋朝雁邊風訊小,飛瓊望杳,碧雲先晚。露冷闌干,定怯藕絲冰腕。淨洗浮空片玉,勝花影、春燈相亂。秦鏡滿。素娥未肯,分秋一半。每圓處即良宵,甚此夕偏饒, -
玉樓春·戲林推原文、翻譯註釋及賞析
原文玉樓春·戲林推宋代:劉克莊年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。青錢換酒日無何,紅燭呼盧宵不寐。易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。譯文年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。青錢換酒日無 -
紅林擒近·壽詞·滿路花原文、翻譯註釋及賞析
原文:紅林擒近·壽詞·滿路花宋代:陳允平三萬六千頃,玉壺天地寒。庾嶺封的皪,淇園折琅玕。漠漠梨花爛漫,紛紛柳絮飛殘。直疑潢潦驚翻,斜風溯狂瀾。對此頻勝賞,一醉飽清歡。呼?童翦韭,和冰先薦春盤。怕東風吹散,留尊待月,倚闌莫惜 -
憫農二首·其一原文、翻譯註釋及賞析
原文:憫農二首·其一唐代:李紳春種一粒粟,秋收萬顆子。四海無閒田,農夫猶餓死。譯文:春種一粒粟,秋收萬顆子。春天播種下一粒種子,到了秋天就可以收穫很多的糧食。四海無閒田,農夫猶餓死。天下沒有一塊不被耕作的田,可仍然有種 -
相見歡·林花謝了春紅原文、翻譯註釋及賞析
原文:相見歡·林花謝了春紅五代:李煜林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨水長東。(相留:留人)譯文:林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨晚來風。奼紫嫣紅的花兒轉眼已經凋謝,春光未免 -
憫農二首·其二原文、翻譯註釋及賞析
原文:憫農二首·其二唐代:李紳鋤禾日當午,汗滴禾下土。誰知盤中餐,粒粒皆辛苦?譯文:鋤禾日當午,汗滴禾下土。盛夏中午,烈日炎炎,農民還在勞作,汗珠滴入泥土。誰知盤中餐,粒粒皆辛苦?有誰想到,我們碗中的米飯,一粒一粒都是農民辛苦勞 -
酷相思·月掛霜林寒欲墜原文、翻譯註釋及賞析
原文:酷相思·月掛霜林寒欲墜宋代:程垓月掛霜林寒欲墜。正門外、催人起。奈離別如今真個是。欲住也、留無計。欲去也、來無計。馬上離魂衣上淚。各自個、供憔悴。問江路梅花開也未?春到也、須頻寄。人到也、須頻寄。譯文 -
水龍吟·次韻林聖予惜春原文、翻譯註釋及賞析
原文:水龍吟·次韻林聖予惜春宋代: 晁補之問春何苦匆匆,帶風伴雨如馳驟。幽葩細萼,小園低檻,壅培未就。吹盡繁紅,佔春長久,不如垂柳。算春長不老,人愁春老,愁只是、人間有。春恨十常八九,忍輕孤、芳醪經口。那知自是,桃花結子,不 -
定風波·莫聽穿林打葉聲原文、翻譯註釋及賞析
原文:定風波·莫聽穿林打葉聲宋代:蘇軾三月七日,沙湖道中遇雨,雨具先去,同行皆狼狽,餘獨不覺。已而遂晴,故作此。莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生。料峭春風吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。回首 -
鷓鴣天·林斷山明竹隱牆原文、翻譯註釋及賞析
原文:鷓鴣天·林斷山明竹隱牆宋代:蘇軾林斷山明竹隱牆。亂蟬衰草小池塘。翻空白鳥時時見,照水紅蕖細細香。村舍外,古城旁。杖藜徐步轉斜陽。殷勤昨夜三更雨,又得浮生一日涼。譯文:林斷山明竹隱牆。亂蟬衰草小池塘。翻空白鳥