關於產品質量保證書中英文範文

ads guarantees that all hardwave and frame component have been carefully manutactured are free from defects in workmanship material for a pericel of there (5) years date of purchase.

if any product in our judgment prove to detective and talls to perform to spectfication acement witlent cost

the customer is totally rresponsible for any damage tches ang bridge to mate-rids caused byimproper harding installation misses. megigence e. firedamage caused by building detects.

acts of god and any other direct to affect its ap-pearance and performance class breakage of any kind of is not covered by this warranty.

the product quality complies to european standards ,bs en653(1997),and eea health and safety standards.

艾遞斯公司保證其生產的'壁櫥門，五金件和配件均系經過嚴格的質量檢驗。自購買之日內起（五）年內在正確地使用方法下導致的產品質量問題，本公司將給用户質量維修。 任何用户自身不適當的搬運，安裝，濫用，疏忽。損壞致使產品直接產生破壞及無論何種情況下的鏡面粉碎，均不在產品保修之列。

產品質量均符合歐洲標準bs en653：1997之規定，滿足eea健康與安全標準。特此證明。