幫我翻譯幾句英文在實習申請書上
大多數內容我會自己寫...
不過很多關鍵的地方...我怕我用語句給對方感覺不對...
或文法用錯了...=
=
我想用很誠懇和很虛心的態度申請這次暑假實習的機會...
所以尋求能夠讓對方感受到以上態度的英文翻譯...謝謝
1.我想詢問是否有機會能在你的律師事務所實習
2.我真的'希望我能夠在你的律師事務所實習兩個禮拜,如果你覺得方便的話
3.雖然我在課堂上學的知識很淺,可能在處理事務上顯得我很笨拙,但實習期間我絕對用心去學習
4.實習期間是不需要任何薪水的~
煩請翻譯~謝謝
不過很多關鍵的地方...我怕我用語句給對方感覺不對...
或文法用錯了...=
=
我想用很誠懇和很虛心的態度申請這次暑假實習的機會...
所以尋求能夠讓對方感受到以上態度的英文翻譯...謝謝
1.我想詢問是否有機會能在你的律師事務所實習
2.我真的'希望我能夠在你的律師事務所實習兩個禮拜,如果你覺得方便的話
3.雖然我在課堂上學的知識很淺,可能在處理事務上顯得我很笨拙,但實習期間我絕對用心去學習
4.實習期間是不需要任何薪水的~
煩請翻譯~謝謝
相關文章
-
寫實習申請中遇到點困難,麻煩用英語幫我翻譯下下面幾句話
1.我是來自中國的留學生,想知道明年5到7月我是否可以在貴公司實習,我的專業是人力資源和我一起的'一共有3個同學都希望能得到去貴公司實習的機會 2.雖然缺乏經驗但我會在實習過程中謙虛的學習謹慎的工作,我有信心能得到 -
幫我把實習報告翻譯成英文
實習報告實習是每一個學生必須擁有的一段經歷,它使我們在實踐中瞭解社會,讓我們學到了很多在課堂上根本就學不到的知識,也打開了視野,增長了見識,為我們以後進一步走向社會打下堅實的基礎。而會計是指對具體事物進行計算 -
(英文實習證明)請幫忙翻譯糾正一下!
看到這個題目,我最先想到的是劉順仁的《決勝在看不見的地方》。這是一本教企業如何看見看不見的東西的書,比如,團隊精神、熱情、專注、責任、信任等,這些都是無形的、看不見的、實際上卻對企業的發展起着重要影響的因素。 -
如何把下面幾句實習經歷翻譯成英文?
意大利插畫家Francesco Bongioi內涵作品 -
一個英文實習合同,不太明白,請幫忙翻譯
The Trainee shall not be remunerated but may receive gratuities. If the duration of the Placement exceeds three consecutive month, the Trainee should receive compensation to defray costs incurred in t -
這句話麻煩大家幫我翻譯成英文啊
如題,誠實告訴您吧,我現在還是一個大學生,正在這家企業實習。這句話麻煩大家幫我翻譯成英文啊 -
銀行實習證明,希望大家能幫我翻譯成英文,在線等,謝謝啦
裸色美甲是通過不同顏色繪畫達到完整圖案的一種美甲,往往有明顯顏色差,視覺效果非常強烈,那撞色美甲2017秋季有哪些新款式呢?今天彩虹里美甲小編就為大家帶來一款撞色紋理美甲教程,一起來看看吧! 第一步:準備好所需的甲油和 -
把下面的實習證明翻譯成英文 申請留學用!
篇一:昆蟲記仿寫一種昆蟲600字專屬夏日的蟬夏季,空氣中瀰漫着的熱浪,使人喘不過氣來,沒有人願意走出門,街上異常的安靜。而此時,蟬偏急不可耐地開啟了它們為期十天的“仲夏演唱會”。讓我們沉下心去傾聽它們精心準備四年的 -
誰英語厲害幫我把實習報告的摘要翻譯成英語吧?
教你用水鑽DIY最華美最有創意的生日禮物包裝盒時尚圈大吹奢華風,彩粧界同步唱和,我們最有創意的生日禮物怎麼能缺少了華麗麗的包裝盒呢!絕對不免俗走向絲帶+包裝紙的老路,色彩看來或許平淡自然,但細節的水鑽修飾,是金銀亮 -
寫英文簡歷,請大家幫忙翻譯一下以下的實習經歷
*2006.7 上海市虹口區人民法院刑庭,接觸法律實務,複印資料、整理卷宗、協助處理事務等 *2007.7 上海市虹口區人民法院研究室,協助法院信息和簡報的.編寫工作,對信息、簡報進行校對,校對法院年鑑等 *大二上半學期至大三下半