《漢語的本質與歷史》的讀書筆記700字
高本漢是一位漢學家,是現代漢語言學的奠基人。這本書是根據他對漢語方言和漢語歷史演變的研究,為對漢語言學感興趣的、有語言學基礎的人寫的入門書。高本漢年輕時曾在中國山西等地實地調查方言,同時結合他堅實的語言學基礎,使得他在漢語言研究上取得了很多突破性的成果。
選擇這本書的原因是想了解外國人如何看待漢語。書中少許內容涉及到漢語的特殊性對外國人學習漢語的影響。高本漢指出漢語學習最大的困難是模糊的語法規則。他認為在詞的層面上,漢語詞的詞性過於靈活,詞形上又缺乏可以提示讀者詞性、作用的標誌,所以在理解句子的時候基本上依靠上下文的意思決定每個詞的詞性。那麼,如果從這個角度來看認知加工,漢語母語者理解句子的時候,與其它語言相比,是否更加依賴自上而下的加工?或者這影響裏漢語閲讀加工的時間順序?對於漢語讀者,對於詞的加工深度是否更淺?因為在對整個句義有模糊理解之前,詞性並不能確定,詞性也不能決定句義,所以對於詞性這一部分無需注意。高本漢在書中給漢語學習者的建議是“讀書、讀書、再讀書,使你習慣中國人的思考方式,直到你能像中國人那樣自動思考為止”。其實學習另一種語言到熟練的程度都需要這樣做,而由於漢語在刪繁就簡的`道路上走得更遠,這樣做尤為重要吧。
這本書對漢語語音演變研究描寫得非常生動,像偵探小説一樣,像福爾摩斯的演繹推理。很多人對這個現象提出假設,然後去找證據。作為本書的作者,高本漢清楚地介紹了他如何綜合方言、與漢語有關的外國語、漢語古籍中的蛛絲馬跡,最後得到結論的過程,不禁拍案叫絕!
書裏還介紹了一些有意思的知識,比如:古漢語具有屈折變化的證據,漢語藏語屬於同源的原因,現代漢語雙字詞變多的原因等等。同時,值得指出的是,高本漢的研究是基於古代漢語的,而且距離現在已經過去了70多年,現在的相關領域已經不知道有了多少新的成果。
相關文章
-
《中國歷史》讀書筆記範文500字
趙匡喜歡統一天下,卻擔心部下會反叛,一杯酒就奪了眾將官的兵權。自以為從此子孫萬代,穩坐江山,誰知道,他自毀長城,機關算盡,反而弄得自己的王朝風雨飄搖。宋朝虛弱了。官污吏胡搞,老百姓的日子真難煎熬。有頭腦的人要改革,守舊 -
《時間簡史》讀書筆記參考700字
説起科學,我的第一印象就是幾年前讀過的一本書—《時間簡史》,雖不能完全明白書中的某些內容,但從中的確瞭解到了宇宙萬物的神奇。對於時間和光這樣抽象的感念有了更深的認識。對於宇宙興趣是想必是每個人兒時就萌生的,仰 -
《漢娜的手提箱》讀書筆記300字
最近我看了一本書,叫《漢娜的手提箱》。這本書主要內容是:日本東京一個小小博物館的玻璃櫃子裏,可以看到一個小手提箱,上面寫着:漢娜·布萊迪,1931年5月16日,孤兒。漢娜是猶太人,第二次世界大戰期間(1939年—1945年)有幾百萬人 -
《如何有效閲讀一本書》讀書筆記範文1700字
在日常的學習、工作、生活中,大家對作文都不陌生吧,作文是人們把記憶中所存儲的有關知識、經驗和思想用書面形式表達出來的記敍方式。那麼問題來了,到底應如何寫一篇優秀的作文呢?下面是小編整理的一次有趣的實驗作文400 -
《湯姆索亞歷險記》讀書筆記700字
1、本獎勵推薦書中所填寫的各欄目內容真實、準確。2、提供的技術文件和資料真實、可靠,技術(或理論)成果事實存在。3、成果的知識產權明晰完整,未剽竊他人成果、未侵犯他人的知識產權。4、提供的經濟效益及社會效益數據及 -
《史記》的讀書筆記500字
歷史是一面鏡子,觀照祖國璀璨的古代文明,學好歷史,擦亮智慧的眼睛,我們永遠不迷濛。今年暑假就好好地看了一回《史記》。《史記》整理和保存了從五帝傳説到西漢中葉三千多年的歷史資料,全面而系統地記敍了我國這一時期政治 -
《父與子》讀書筆記750字
這是一本選材於家庭故事的漫畫,它出自德國漫畫大師埃奧卜勞恩之手。該書主人公是一對父子,爸爸幽默搞笑,兒子淘氣可愛,是一對世界著名的歡喜冤家。雖然這本書裏沒有文字,但其有趣的漫畫,卻讓人更懂得了漫畫的內容。父與子,他 -
《今日簡史》的讀書筆記800字
民族主義,生活中不常接觸的一個詞,簡單理解就是,本民族的利益高於一切。人類從遠古時期的部落文明,進化到今天的全球文明。民族主義本已逐漸弱化,因為依靠部落文化的民族主義已經不能應對全球性的難題。早在上世紀的冷戰期 -
《老人與海》讀書筆記750字
自古以來,感恩的話題永恆不變,感恩的歌曲源遠流長,感恩的頌詞代代相傳,感恩的行動永伴你我。下面是本站小編為你整理的幾篇感恩為題五分鐘演講稿,希望能幫到你喲。感恩為題五分鐘演講稿篇一大家好!今天,在國旗下我為大家演 -
《教師人文讀本》讀書筆記700字範文
讀了《教師人文讀本》這本書,感受最深的是對教育,對學生的愛。讀完書後,我經常思考的問題是:如何在教學生涯中定位自己。每個人在世界上所扮演的角色不同,關鍵在於定位。有句話説:“活在當下”。其實,每個人的命運還是掌握在