紙上談兵閲讀答案
下面是聘才小編為您收集整理的紙上談兵閲讀答案,希望對您有所幫助。
紙上談兵
趙括自少時學兵法,言兵事,以天下莫能當。嘗與其父奢言兵事,奢不能難,然不謂善。括母問奢其故,奢曰:“兵,死地也,而括易言之。使趙不將括即已;若必將之,破趙軍者必括也!”即括將行,其母上書言於王曰:“括不可使將。”
趙括既代廉頗,系更約束,易置軍吏。秦將白起聞之,縱奇兵,佯敗走,而絕其糧道,分斷其軍為二,士卒離心。四十餘日,君餓,趙括出鋭卒自搏戰,秦軍射殺趙括。括君敗,數十萬之眾遂降秦,秦悉坑之。
【註釋】
趙括:趙國大將,兵敗長平,趙國遂敗亡。
奢:趙奢,趙括的父親,趙國的大將。
難:駁倒。
廉頗:趙國的大將。
約束:指紀律號令等。
縱:出動
【譯文】
趙括從年輕的時候起就學習兵法,談論用兵打仗的事,認為天下沒有人能夠抵擋他。(趙括)曾經跟他的父親趙奢議論過用兵打仗的事,趙奢不能駁倒(他),然而(趙奢)不説他好。趙括的母親問趙奢其中的原因,趙奢説:“打仗,是要以命相搏、生死相爭的,但是趙括把它説得輕而易舉。假使趙國不讓趙括做將軍也就算了,如果一定要他擔任將軍,那麼毀掉趙國軍隊的`一定是趙括了。”
趙括代替廉頗以後,全部改變了原有的紀律和規定,撤換並重新安排軍官。秦將白起出動變化莫測的軍隊,佯裝失敗,卻斷絕他的糧道,分段兩軍,士卒士氣大亂。四十多天後,軍隊士兵飢餓,趙括帶領精鋭的兵士親自上陣戰鬥。秦軍射死了趙括。趙括的軍隊大敗,於是幾十萬兵士投降於秦國,秦國把他們全部活埋了。
【文言知識】
釋“既”。“既”的本意是食畢,此處引申為“已經”或“……之後”。上文“趙括既代廉頗”,中的“既”,不能理解為“既然”,應解釋為“已經”或譯為“(趙括代替廉頗)之後”。又,《桃花源記》:“既出,得其船……”,“既出”因理解為“從桃花源出來後”。又,“既定方針”,意為“已經確定的方針政策”。
【閲讀訓練】
1、解釋。
①兵:帶兵作戰
②以:認為
③當:抵擋
④使:假如,如果
⑤將:以……為將
⑥絕:斷,斷絕
⑦坑:活埋,挖坑掩埋
2、翻譯。
①兵,死地也,而括易言之。
打仗,是要以命相搏、生死相爭的,但是趙括把它説得輕而易舉。
②趙括既代廉頗,系更約束,易置軍吏。
趙括代替廉頗以後,全部改變了原有的紀律和規定,撤換並重新安排軍官。
3、“紙上談兵”現用來比喻:
空談理論,脱離實際,不能就決實際問題。
相關文章
-
《紙上談兵》閲讀答案文言文翻譯
過年必吃一樣菜,那就是魚。那麼過年為什麼要吃魚呢?不少人認為魚寓意年年有餘,下面是小編為大家精心推薦春節吃魚的相關知識,希望能夠對您有所幫助。原因中國人過春節講究好意頭,希望年年有餘,當然春節餐桌上少不了魚。甚 -
紙上談兵的意思是什麼-紙上談兵釋義及出處-造句
成語紙上談兵出自哪裏呢?可以怎麼給紙上談兵來造句呢?請閲讀以下文章,跟着本站小編一起來學習!紙上談兵的意思是什麼_紙上談兵釋義及出處_造句紙上談兵[zhǐ shàng tán bīng]【詞語釋義】在紙面上談論打仗。比喻空 -
紙上談兵的意思是什麼 紙上談兵的故事和造句
紙上談兵:在紙面上談論打仗。比喻空談理論,不能解決實際問題。也比喻空談不能成為現實。典出自《史記·廉頗藺相如列傳》記載:戰國時趙國名將趙奢之子趙括,年輕時學兵法,談起兵事來父親也難不倒他。後來他接替廉頗為趙將 -
紙上談兵讀後感(精選8篇)
當品讀完一部作品後,你有什麼領悟呢?讓我們好好寫份讀後感,把你的收穫和感想記錄下來吧。那麼你會寫讀後感嗎?下面是小編為大家整理的紙上談兵讀後感(精選八篇),希望能夠幫助到大家。 紙上談兵讀後感1《紙上談兵》我想很 -
紙上談兵讀後感(精選9篇)
認真品味一部名著後,你心中有什麼感想呢?為此需要認真地寫一寫讀後感了。那麼讀後感到底應該怎麼寫呢?以下是小編幫大家整理的紙上談兵讀後感(精選9篇),希望能夠幫助到大家。 紙上談兵讀後感1這天,我在《漢字裏的故事》這 -
紙船閲讀答案
下面是聘才小編為您收集整理的紙船閲讀答案,希望對您有所幫助。紙船──寄母親我從不肯妄棄了一張紙,總是留着──留着,疊成一隻一隻很小的船兒,從舟上拋下在海里。有的被天風吹捲到舟中的窗裏,有的被海浪打濕,沾在船頭上。 -
宣紙閲讀答案
歡迎來到聘才網,以下是聘才小編為大家搜索整理的,歡迎大家閲讀。宣紙閲讀答案宣 紙①宣紙的原產地——安徽涇縣,唐代隸屬宣州府,宣紙因而得名。②宣紙的製作方法與一般紙有很大的不同。一般紙的製法是利用造紙機把紙漿平 -
紙上談兵的故事
本教程很簡單。看你技術了主要材料:T恤 1所需工具:水洗不褪色布筆 4製作步驟:第1步:一塊布,。。😒是t恤第2步:隨便墊個什麼東西。快遞文件夾啊啥的 就防止透到後面。第3步:起稿😳第4步:細化第5步:😱立起來第6步:小心壹壹 -
創業不能紙上談兵
在創業者眾多的時期裏,在社會發展如此迅速的年代裏,想要創業的人也更加的多了,許多網友、小本創業者為了找到一個上好的創業項目,就整天在網絡的海洋裏游來游去。期望着靈光一現,那個最好的最適合他的創業項目能夠出現在他 -
紙上談兵的近義詞
紙上談兵:在紙面上談論打仗。比喻空談理論,不能解決實際問題。下面是小編為大家整理的關於紙上談兵的近義詞,歡迎大家的閲讀。紙上談兵的近義詞敗絮其中、望梅止渴、坐而論道、言之無物、金玉其外、誇誇其談、一紙空文、