狗狗第一個情人節

1. Valentine's Day is coming. I am making valentine cards for Mom, Dad, Grandma and Grandpa.

情人節馬上就要來了。我正在給爸爸、媽媽、爺爺、奶奶做情人節賀卡。

2. Clifford wants to help. I give him some paper. He has his own way of cutting out hearts.

Clifford也想來幫忙。我給了他一些卡紙。這小傢伙有自己的方法來裁剪出愛心呢!

3. Clifford likes the smell of the paste. He thinks it would be good to eat. He is wrong. I have to wash out his mouth.

Clifford很喜歡漿糊的味道。他還以為這個東西很好吃呢。可惜他錯了。我不得不給這傢伙漱口去。

4. After I clean up my sticky red puppy, we finish the ford likes the special card I make for grandma.

我給這個黏糊糊的小傢伙洗完後，我們的情人節禮物也大功告成啦。Clifford可喜歡我給奶奶做的特別的卡片了呢!

5. Mom and I go to the post office to mail the cards. Oh-oh. Clifford falls into the dark hole...

媽媽和我一起去郵局寄這些賀卡。噢，Clifford不小心掉進了丟信的郵筒裏。

6. The worker doesn't see Clifford. He takes the letter cart away.

可是工作人員沒有看到他在裏面。他把送信的車給開走了。

7. Mom and I run into the room. We look everywhere, but we can't find him. Suddenly we hear a sound.

我和媽媽不知道出了什麼事，還走進房間四處張望，但就是找不到Clifford。突然我們聽到了什麼聲音。

8. There he is! Clifford is glad to see us. And we are glad to have him back!

他在這呢!Clifford再次看到我們很高興。看到他回來我們也很高興呢!

【練一練】請小朋友試着回下以下問題：

Where is Clifford when they are in the post office?

國小五年級英語閲讀材料：小飛蟲

【導讀】為同學們整理了國小五年級英語閲讀材料，希望對同學們的閲讀能力能有所幫助，更多內容盡在。

晚上，大鳥(Big Bird)看到天空中的飛蟲一閃一閃好漂亮!他高興地把飛蟲放進瓶子裏，可是……

One night Big Bird sees something glowing in the dark. “Look!” he says. “A little bug!” The little bug goes twinkle, twinkle, twinkle.

一天晚上，大鳥看到黑暗的夜裏有閃閃發亮的東西。“看啊!”他説，“小飛蟲!” 小飛蟲閃啊，閃啊，閃的。

“Come here, little bug! I won’t hurt you,” says Big Bird. He puts the bug in a jar.

“到這兒來吧，小飛蟲!我不會傷害你的。”大鳥説。他把小飛蟲放到一個瓶子裏了。

“Bert, look at my bug,” says Big Bird. “Twinkle for Bert, little bug.” But the bug doesn’t twinkle.

“伯特，看看我的小飛蟲。”大鳥説道。“小飛蟲，給伯特閃一下。” 小飛蟲沒有閃。

“Why won’t you twinkle, little bug? Maybe you are lonely.” Big Bird talks to the little bug. But the bug doesn’t twinkle.

“小飛蟲，你為什麼不閃亮了呢?可能是孤單吧。”大鳥跟小飛蟲説話。小飛蟲還是不閃。

“Maybe you are tired.” Big Bird gives the bug a pillow so he can take a nap . But the bug doesn’t twinkle.

“可能是累了。”大鳥給了小飛蟲一個枕頭，這樣他就能小睡一下了。可小飛蟲卻還是不閃。

“Maybe you are hungry.” Big Bird gives the bug a cookie to eat. He still doesn’t twinkle.

“可能是餓了。”大鳥給了小飛蟲一塊餅乾吃。可小蟲他還是不亮。

“Grover, why doesn’t my little bug twinkle?” asks Big Bird. “Will you twinkle in a jar?” asks Grover. “I guess not.”

“格魯夫，為什麼我的小飛蟲不閃了啊?” 大鳥問道。“你會在一個瓶子裏閃光嗎?” 格魯夫問到。“我想不會的。”

Big Bird opens the jar and sets the little bug free. “Twinkle, twinkle, little bug,” he says. And the bug does twinkle, twinkle, twinkle!

大鳥打開了瓶子，給了小飛蟲自由。“閃吧，閃吧，小飛蟲。”他説。小蟲真的在閃啊，閃啊，閃!

國小五年級英語閲讀材料：聖誕老人的小幫手

【導讀】為同學們整理了國小五年級英語閲讀材料，希望對同學們的`閲讀能力能有所幫助，更多內容盡在。

It’s Christmas Eve. Santa and Rudolf are getting ready for Christmas. Santa puts on his red jacket and his red hat.

聖誕夜，聖誕老人和魯道夫正在為聖誕節做準備。聖誕老人穿上了他的紅色夾克和紅色帽子。

There are lots of presents in Santa’s sleigh for children around the world. Now they are off!

聖誕老人的雪橇有很多帶給全世界小朋友的禮物。現在，他們出發了!

Amy is asleep at home. Santa climbs down the chimney with Amy’s present.

艾米正在家裏睡覺。聖誕老人帶着給艾米的禮物順着煙囱向下爬。

But, oh dear…he is too fat. He can’t move!

但是，天吶……他太胖了!他動不了了!

Amy helps Santa get out of the chimney. “Thank you, Amy. Can you help me deliver the presents?” asks Santa. “Yes, Santa. Let’s go,” says Amy.

艾米幫助聖誕老人從煙囱裏出來了。“謝謝你，艾米。你能幫我送禮物麼?”聖誕老人問艾米。“當然，聖誕老人。我們走吧!”艾米説。

Amy and Santa fly into the air. They go all around the world with the Christmas presents.

艾米和聖誕老人飛翔在天空中。他們帶着聖誕禮物去往世界各地。

Amy goes down the chimneys and puts the presents under the trees.

艾米從煙囱中爬下去，然後把禮物放在聖誕樹下。

The sleigh flies back to theNorth Pole for more presents. Santa’s toy factory is very busy. There are robots, dolls, balls and teddies

雪橇飛回北極去拿更多的禮物。聖誕老人的玩具工廠非常的忙碌。那裏都是機器人，娃娃和泰迪熊。

Amy is at the North Pole. It is snowing. Amy and Rudolf throw snowballs. They have lots of fun.

艾米在北極，那裏下着雪。艾米和魯道夫扔雪球，他們玩的很開心。

“Thank you, Amy. Here’s a special present for you.”

“謝謝你艾米，這份特別的禮物是給你的。”

“Thanks Santa. See you again next year!”

“謝謝你，聖誕老人，我們明年見!”

【Learn it】請小朋友們學習以下內容：

climbs down the chimney 順着煙囱往下爬

fly into the air 飛入天空中

【Do it】請小朋友們做做以下內容：

What did Amy help Santa to do on Christmas Eve?

國小五年級英語閲讀材料：熊爸爸和熊寶寶

【導讀】為同學們整理了國小五年級英語閲讀材料，希望對同學們的閲讀能力能有所幫助，更多內容盡在。

真是一個好天氣，熊爸爸和熊寶寶要去划船啦!首先要做一些準備工作。他們買了一大一小兩頂帽子，可是爸爸的頭大帽子小，兒子的頭小帽子大……他們會怎麼辦呢?

1. On a sunny day, Small Bear goes boating with Papa. They go to buy hats first. Papa gets a small hat for his big head. Small Bear gets a big hat for his small head.

一個晴朗的天氣，熊寶寶和熊爸爸一起出去划船。他們首先去買帽子。爸爸給他的大頭買了頂小帽子。小熊給他的小頭買了個大帽子。

2. Papa's hat is too small. Small Bear's hat is too big! They exchange hats. Just right!

爸爸的帽子太小了。小熊的帽子太大了!他們交換了帽子。剛剛好!

3. Next, they go to buy swimsuits. Papa gets a small suit. Small Bear gets a big suit.

接下來，他們去買游泳衣。爸爸買了一件小的游泳衣。小熊買了件大的。

4. The small suit is too tight for Papa. The big suit is too loose for Small Bear! They exchange swimsuits. Just right!

小的游泳衣對爸爸來説太緊了。大游泳衣對小熊來説又太大啦!他們交換了游泳衣。剛剛好!

5. Now, they come to the boat. It has two seats. Papa sits on the small seat. Small Bear sits on the big seat.

現在，他們來到了船上。船有兩個座位。爸爸坐在了小的座位上。小熊坐在了大座位上。

6. Papa Bear is too heavy. Small Bear is too light. They exchange seats. Just right!

熊爸爸太重了。熊寶寶太輕了。他們交換了座位。剛剛好!

7. After boating, they go to have lunch nearby. Papa gets a small bowl. Small Bear gets a big bowl.

劃過船以後，他們到附近去吃午飯。爸爸拿了個小碗。小熊拿了一個大碗。

8. The food in the small bowl is too little for Papa. And the food in the big bowl is too much for Small Bear. They exchange bowls. What a good meal!

小碗裏的食物對爸爸來説太少了。而大碗裏的食物對小熊來説又太多了。他們交換了碗。真是一頓美餐啊!

【學一學】請小朋友學習以下內容

What a good meal!

這是一個感歎句:真是一頓美餐啊!

感歎句的兩種表達方法：

1. How ...!

How lovely the baby is! 這個小寶寶多可愛啊!

2. What ...!

What a lovely baby! 多可愛的小寶寶啊!

【練一練】請小朋友試着回下以下問題

找出這些單詞的反義詞吧!

heavy good loose bad light small tight big

國小五年級英語閲讀材料：兩位公主

【導讀】為同學們整理了國小五年級英語閲讀材料，希望對同學們的閲讀能力能有所幫助，更多內容盡在。

下雨了，外面黑黑的，做什麼呢? 芭比的故事時間開始了……

is a dark and rainy night. Barbie is reading in her bed. Kelly and Stacie run in. "Tell us a story, Barbie," says Stacie.

這是一個黑暗的雨夜。芭比正在牀上讀書。凱利和斯塔跑了進來。斯塔説：“給我們講個故事吧，芭比。”

ie looks around. She sees a bunny. "There are two princesses named Kelly and Stacie…" Barbie begins.

芭比看看了四周。她看見了一隻松鼠。“從前，有兩個叫凱利和斯塔的公主······”芭比開始説道。

day, the princesses go to have a picnic in the forest. Suddenly it begins to rain! The princesses take their basket and hide inside a big tree.

有一天，公主們去森林野餐。突然，天開始下雨。公主們帶着她們的籃子，躲到一棵大樹裏。

rain stops. A bunny hops by. "I have nowhere to go. My house has too much rain water," says Bunny.

雨停了。一隻松鼠跳了過來。“我無家可歸了。我的房子裏有太多的雨水。”松鼠説道。

then a bird flies down. "It rained so hard," he says. "My nest fell out of the tree."

就在這時，一隻鳥飛了下來。“雨下的如此之大，”他説。“我的巢從樹上跌落。”

two princesses will help their friends. Everyone goes up the hill. Stacie and Kelly dig a nice new hole for Bunny. "Thank you," says Bunny.

兩位公主將幫助她們的朋友。每個人都上山了。斯塔和凱利為松鼠挖了一個又新又好的樹洞。“謝謝。”松鼠説道。

yone finds twigs and leaves. They build a new nest for Bird. "Thank you," says Bird.

每個人都找到小樹枝和樹葉。她們為小鳥建了一個新的鳥巢。“謝謝。”小鳥説。

y and Stacie share their picnic with Bird and Bunny.

凱利和斯塔把她們的野餐和小鳥松鼠一起分享。

9."The end," says Barbie. Kelly and Stacie look up. The rain stops. "We like your story!" says Kelly.

“最後，”芭比説。凱利和斯塔抬起頭。雨停了。“我們喜歡你的故事。”凱利説。

(注：這裏根據文章內容將bunny翻譯為松鼠)

【學一學】請小朋友們學習以下內容：

e sth. with sb. 和某人分享某物。

課文例句：Kelly and Stacie share their picnic with Bird and Bunny.

y n. 【兒】兔子 【美】 松鼠

【練一練】請小朋友試着回下以下問題：

Who helped the bunny and the bird?

國小五年級英語閲讀材料：狗狗我不要當明星了

【導讀】為同學們整理了國小五年級英語閲讀材料，希望對同學們的閲讀能力能有所幫助，更多內容盡在。

1. One day, a man stops us and asks if Clifford would like to be in a movie. Clifford is happy to hear that.

一天，一個男人攔住我們問Clifford是否想拍電影。Clifford聽了可高興啦!

2. When the movie is finished, everybody says Clifford is the best actor in the world. Clifford is a star.

當電影拍完後，每個人都説Clifford是世界上最棒的演員。Clifford簡直就是大明星。

3. His fans are everywhere.

他的粉絲遍佈各地。

4. And they all want souvenirs.

粉絲們都想得到Clifford的紀念品。

5. There are a lot of parties. Clifford gets tired of them. But they say movie stars have to go to parties.

於是，各種各樣的聚會多了起來。Clifford厭倦了這些。但是別人告訴Clifford電影明星必須得參加這些party。

6. One day, he looks over his wall and sees a girl playing with her dog. He misses me.

一天，Clifford看着牆壁，看到一個小女孩正在和她的小狗玩耍。Clifford很想念我。

7. Clifford doesn't want to be a star anymore. That night he jumps over the wall.

Clifford不想再當什麼明星了。就在那天晚上，他翻牆逃跑了。

8. Clifford comes home. He'd rather be with me than in Hollywood. I'm glad he loves me as much as I love him.

Clifford回家來了。比起呆在好萊塢，Clifford寧可和我呆在一起呢。我很高興Clifford能像我愛他一樣愛着我。

【學習筆記】

1. get tired of 厭煩

Clifford gets tired of the parties. Clifford 厭煩了派對聚會。

2.'d rather = would rather 寧願

He'd rather be with me than in Hollywood. 他寧願離開好萊塢和我在一起。

【練一練】

look和see都是“看”的意思，但有區別。請用它們填空吧。

(1) _____! There's a dog over there!

(2) I can't _____it.

(3) Do you _____ a boy with a hat on?

答案請看第二頁哦~~

Answer: 1. Look 2. see 3. see