中秋節英文作文彙編9篇

在日復一日的學習、工作或生活中，大家都有寫作文的經歷，對作文很是熟悉吧，藉助作文可以提高我們的語言組織能力。為了讓您在寫作文時更加簡單方便，下面是小編收集整理的中秋節英文作文9篇，僅供參考，歡迎大家閲讀。

中秋節英文作文 篇1

The Middle—Autumn Festival（中秋節）

The Middle—Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals， it is often held in September or October。 During the festival， family members get united and have mooncakes together。 There are various kind of mooncakes， such as bean paste， egg—yolk or meat。 The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon。 Moreover， in the evening of the Middle—Autumn Festival， people get together in a vacant place， eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky。 To conclude， the Midde—Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people。

中秋節英文作文 篇2

中英文中秋節為什麼要賞月吃月餅？

"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.

農曆八月十五日是中國的傳統節日——中秋節。在這天，每個家庭都團聚在一起，一家人共同觀賞象徵豐裕、和諧和幸運的圓月。此時，大人們吃着美味的月餅，品着熱騰騰的香茗，而孩子們則在一旁拉着兔子燈盡情玩耍。

"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.

中秋節最早可能是一個慶祝豐收的節日。後來，月宮裏美麗的仙女嫦娥的.神話故事賦予了它神話色彩。

According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from the tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.

傳説古時候，天空曾有10個太陽。一天，這10個太陽同時出現，酷熱難擋。弓箭手後翌射下了其中9個太陽，拯救了地球上的生靈。他偷了長生不死藥，卻被妻子嫦娥偷偷喝下。此後，每年中秋月圓之時，少女們都要向月宮仙女嫦娥祈福的傳説便流傳開來。

In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people. Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.

在14世紀，中秋節吃月餅又被賦予了一層特殊的含義。傳説在朱元璋帶兵起義推翻元朝時，將士們曾把聯絡信藏在月餅裏。因此，中秋節後來也成為漢人推翻蒙古人統治的紀念日。今天，人們吃月餅紀念此事。

中秋節英文作文 篇3

The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival. It’s on the fifth of August. We can hang lanterns in the house. In the evening we have a big dinner. Look there is lots of food on the table. They are chicken fish crabs and so on. They’re very delicious.

We can drink a glass of juice. We stand beside the table and we say “Cheers cheers happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other. At night the moon is usually round and bright. It looks like a ball. We can enjoy the moon. Moon cakes are the special food for this festival. We can eat moon cakes too. In the Mid-Autumn Festival my parents and I are all very happy and excited.

中秋節英文作文 篇4

There is an explanation for the origin of the Mid-Autumn festival.

Some people say that a long time ago, there were ten SUNS in the sky, and the crops were too hard to grow. Then a man named hou yi was so great that he carried the foot of the sun and shot down the nine SUNS.

Later, houyi married a woman named chang 'e. In addition to teaching his disciples and hunting, houyi was with his wife all day long. Everyone admires the loving couple.

One day, hou yi went to the kunlun mountain and asked for a packet of undead medicine. It is said that if you take the medicine, you can raise the fairy.

Houyi had chang 'e kept the medicine, but he was caught by the little man. He wanted to steal the undead medicine and make himself immortal.

Three days later, after houyi went hunting, peng meng pretended to be ill. Soon after houyi left, the awning held a sword into the backyard and forced chang 'e to hand over the undead. Chang e knew that she was not a rival, and took out the undead medicine and swallowed it. Since chang 'e was concerned about her husband, she flew to the nearest moon and became a fairy.

In the evening, when houyi knew what had happened, he wanted to kill peng meng, but the little man had already fled. Suddenly, he saw the moon above there is a shadow, he is just like that but he how also can not with the shadow, because three steps forward, the shadow also follow three steps forward.

Later hou yi abandoned, return home, because of the caring wife, in chang 'e's favorite garden there is a sweet, for fruit and so on.

After the hundred sex knew this thing later, also learn some incense, for fruit and so on later developed to eat moon cake. I hope that chang 'e can bless him or her.

中秋節英文作文 篇5

The Mid Autumn Festival is an ancient festival， Chinese， is a good day for one month two reunion， thecloud is scarce， the moon is round， people have a joyous gathering， happily eating family reunion dinner.

Once a year the Mid Autumn Festival is coming， it not only is the Mid Autumn Festival， is also theuncle's home， the completion of the new building days， really good things come in pairs！ His uncle prepared to eat a meal at the Mid Autumn Festival family reunion dinner.

The night sky is inlaid with a round moon， like a jade plate， bright moonlight night， beautiful moon！Look， I suddenly thought of the chang e story， also seem to see the Chang is a white rabbit armswaving to us， in the bright moonlight...... Suddenly， my ears play a song -- “Prelude To Water Melody”， the song melody： people with grief at separation and joy in Union， the moon waxes and wanes， the matter ancient difficult full， nung， thousands of miles of the moon were……It is to the hotel.

The hotel， then this beautiful song， the mid autumn festival atmosphere. I saw my uncle and aunt areentertaining guests， busy， originally to work my cousin from the company rushed back， grandpagrandma and others are talking happily， happy is not the mouth， the whole scene make people feelwarm. They saw us coming， they greeted us sit down. Me and some brothers and sisters is a rare to see a few times， this meeting so that we can be happy！ “Long time no see ah， how are you recently， I do not think there is ah……” My cousin asked questions is endless. Here， Grandpa asked me：“learning is good， have to take the first？ After a holiday to play ah！” Relatives welcoming words make me feel warm， “a family！” I think in the heart. After a while， the guests have arrived， he started servingtrays， dishes are served， every kind of cuisine， a superb collection of beautiful things， sometimes， my mother would help me dish， sometimes， my cousin will help me to pour the drinks， grandma these delicacies， I eat out is the warmth of affection. Then， uncle and cousin with a cup of winecame， not to the people will be drinking a toast uncle， holding a cup of wine stood up， said words of blessing， wine， a drink and empty， all Kua he drinks can be good， when father drunk， Dad drinking is not good， at first refused to drink， finally forced to drink， can not drink， just not for a while， face become red， like a monkey， make us laugh……

Family reunion dinner eaten， out of the hotel， looking up at the night sky， the moon still， I think： I do not know at this moment， the wanderer， whether also to dear people together？ I wish they can as soon as possible to share the family reunion， the warmth of affection.

中秋節英文作文 篇6

A great man said： "forget the past means betrayal！" Let usmove along the time tunnel， to feel this extraordinary history。

Since the founding of the people in every field， China hasmade great progress。

In agriculture， the father of hybrid rice in China famous yuanlongping， produced the planting， has many advantages such as highyield of rice， grain yield was obviously improved， now China notonly， and still can self—sufficiency in grain output a lot fromabroad。 Also， that the Chinese are called "agricultural country"，not fictitious。

In the military， on November 5， 1960， the first missile soaredinto the sky， 16 October 1946， spectacular RuYun sing to the sky，in China's rising rob from the atomic bomb has its own， Founding 50years， we also daqing to show the world our armed forcesmodernization of weapons and equipment。 These are proved ourmilitary technology weaponry and equipment has greatlydeveloped。

In science and technology， shenzhou 6 manned spacecraftsuccessfully developed is a good example。

Students， we are happy new generation， also have importantresponsibility of the new generation。 Our today determines therevival of the Chinese nation tomorrow。 Let us of carrying forwardthe national spirit， the XiongHun。 "Far， BuPaLei， inquisitive a"spirit， knowledge， skills， and strong physique， practice spirit ofpatriotism， trees， country and ready： for our great motherland'speace and development。

中秋節英文作文 篇7

The Moon Festival, always celebrated on August 15 of the lunar calendar, is one of the most traditional of Chinese holiday. It is several hundred years old and many beautiful tales about it have been handed down from generation to generation. On this day we eat a special kind of pastry called "Moon Cake"--it represents the moon and also means family reunion. It has long been a practice in our family to get together for a small moonlight party at the New Park on the evening of August 15. Cousins and some friends sometimes join us. Sitting or lying on the soft grass, some of us chat happily and others listen to music. And amidst shouts and laughter of children chasing around excitedly, I sit quietly at a corner watching the bright, beautiful moon.

中秋節英文作文 篇8

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union . After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the Moon，children have to make the dragon away.

中秋節英文作文 篇9

Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries.

On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!