平安夜祝福語英文版精選

屋外雪花飄，屋內爐火燒，家人團圓坐，幸福美酒飄，祝福頻頻送，情意暖人心。在這美好温馨的平安之夜，真摯的祝福你健康平安，幸福年年。以下內容是小編整理的平安夜祝福語英文版相關內容，歡迎閲讀。

1、Warm greetings and best wishes for Christmas and the New Year!

送您親切的問候與良好的祝福，聖誕快樂，新年快樂。

2、Hope you enjoy the happiness of Christmas and all the trimmings.

祝你享盡聖誕佳節的快樂和聖誕的禮品。

3、A cheery Christmas and the New Year hold lots of happiness for you!

送給您特別的祝福，願您聖誕和新年帶給你無盡的幸福歡樂。

4、Wishing you a Christmas of happy time and a New Year of happy days.

願聖誕是你快樂的時節，願新年是你幸福的日子。

5、Christmas comes but once a year. But when it comes it brings good cheer.

聖誕節一年只有一次，但每次來臨都帶來喜悦。

6、Wishing you health and happiness in the year to come.

祝您在新的一年裏健康，快樂。

7、May peace, happiness and good fortune be with you always.

祝您年年闔第平安，歲歲滿目吉祥。

8、Don't forget to hang up the sock!

別忘了掛上襪子!

9、May the holidays fill your heart withhappiness.

祝您節日快樂。

給你的愛人

To my dearest love on this joyous Christmas.

值此歡樂佳節，獻給我的心上人。

For this and many Christmas to come.

為了這一個，也為了更多即將來臨的聖誕節。

On this Christmas I have but one thing to say: I love you.

值此聖誕佳節，我只有一句話要告訴你：我愛你

You're the best Christmas present I ever received.

你是我所收到的最好的'聖誕禮物。

I only want you for Christmas!

我只要你作為我的聖誕禮物!

I give all my love to you this Christmas.

值此聖誕佳節，獻上我對你所有的愛。

Even though we are apart, you are in my heart this Christmas.

千山萬水，隔不斷我在佳節對你的思念。

I want you stuffed in my stocking.

我只要你塞在我的襪子裏。

I want to be in your arms this Christmas.

我要在你的懷抱裏度過今年的聖誕節。

You are the one for me this Christmas and for many Christmas to come.

在此聖誕節和未來的每個聖誕節裏，你都是我唯一的愛!

Let's never spend our Christmas apart.

讓我們永不獨享聖誕節。

Here's a tender Christmas kiss from you know who.

你的心上人獻給你一個温柔的聖誕之吻。

給父母親

Mom and Dad: Thank you for everything this holiday season!

爸爸媽媽：值此佳節，感謝您們所給予的一切。

I'll be home to enjoy this Christmas with you.

我將回家與您們共度佳節。

A present from me is on the way. Hope you'll like it.

寄上一份禮物，希望您們會喜歡。

I wish I were home for the holidays.

但願我能回家共度佳節。

Thinking of you at Christmas time.

聖誕佳節，我想念您們。

Warmest thoughts and best wishes form your daughter.

寄上無限的思念和最美好的祝願，您們的女兒。

May you have the best Christmas ever.

願您們過個最愉快的聖誕節。

A Christmas greeting to cheer you from your daughter.

願女兒的祝福帶給您們歡樂。

Merry Christmas to the world's best parents!

祝世界上最好的父母聖誕快樂!

Season's greetings to my dearest parents!

祝我最親愛的父母節日愉快!