運動會英文廣播稿

Looked! That surface dances in the breeze against the wind the colored flag,

is a fresh flower which is in full bloom;

Listen! That intermittent earthshaking cheering,

is the echo the rumor which wins nearby the ear.

In athletic field you, are the victory symbol,

in athletic field you, is youth acclaiming.

Goes! meets that great challenge,

goes! Is the youth who expels wind from the body.

You represent are----East, west, south, north----wind!

中文:

看！那一面面迎風飄舞的彩旗。

是一朵朵盛開的鮮花。

聽！那一陣陣驚天動地的歡呼。

是迴響在耳邊勝利的風聲。

運動場上的你們，是勝利的標誌。

運動場上的你們，是青春的讚歎。

去吧！去迎接那偉大的挑戰。

去吧！去做一名追風的少年。

你們代表的是----東，西，南，北----風！

The willow tree extracts the new bud, how could forget spring breeze swaying?

The grass drills the soil, how could forget spring rain moistening?

The flower splits open the beautiful smiling face, how could forget the sun to caress?

The child growth cannot forget teacher#39;s raise.

Today, can our result acquisition,

how forget you, fair selfless referee teacher

中文:柳樹抽出新芽，怎能忘了春風的吹拂？

小草鑽出泥土，怎能忘了春雨的滋潤？

花兒綻開美麗笑臉，怎能忘了太陽愛撫？

孩子們的成長更不能忘記老師的培養。

今天，我們成績的取得，

怎能忘記您，公正無私的裁判員老師

cantabile sport, but there is no timeless tone. You do not know when it would play, when will it drop; sports such as tender round, but there is no change of direction, you do not know when to go, when to stay,

運動如歌，但卻沒有永恆的調子。你不知它何時會起，何時會落；運動如嫩輪，但卻沒有不變的方向，你不知道它何時要走，何時要留，

In this down, back and forth, stop-and-go, the life will be filled with no regrets, filled with touching. Your life will be sweet brilliant!

在這起起落落，反反覆覆，走走停停中，生命將寫滿無悔，寫滿感動。你的.人生將絢麗可愛！

Athletes, when you ride in the sports arena, you will conquer the others, you will conquer its own. Station no longer that hard before the starting line, that is, the moment of success you dream of. Yes, there is a lot of far-fetched dreams, but dreams can come true. Has broken Krylov said: "At this side of reality, the ideal at the other side, across the middle of the river rapids. Efforts to frame action is on a bridge in Sichuan." From the reality on this side and reach the other side of the ideal, focusing on efforts to focus on confidence. , and that more should be the spirit of our athletes.

運動員，當你馳騁在運動場上，你便征服了別人，你便征服了自己。站再那堅硬的起跑線前，也就是成就你夢想的時刻。是的，有很多夢時遙不可及的，但夢想是可以成真的。克雷洛夫有斷名言：“現實在此岸，理想在彼岸，中間隔着湍急的河流。努力行動則是架在川上的橋樑。”要從現實的此岸，到達理想的彼岸，重在努力，重在自信。貴在堅持，而這更應該是我們運動健兒的精神。

Eagle belong to the blue sky, white water belong to the sea, while our athletes are belong to the grass. It is hoped that the place up, it will be come a stage win. Sports athletes are confident that when you fight for the dream, in order to win time and sweat, but also for the glory of our liuyang eight.

雄鷹屬於藍天，激流屬於大海，而我們的運動員則屬於綠茵茵的草地。那是希望升起的地方，也將是勝利降臨的舞台。自信的運動健兒們，當你們為夢想而拼搏，為勝利而流汗時，也在為我們瀏陽八中爭光。

Undoubtedly, in this highly competitive sports arena, there is success there is failure, it ran a successful flower-hyun rotten, and the failure of the snow is also lovely. Same winds will favor, in fact, everyone wants to glory, but someone afraid of magma emitted burn themselves, select run, on the successful selection, they chose the injured; select high jump, on the win at select when they select a fall. when the mussels force by pregnancy after suffering a dazzling crystal pearl, when the athletes are going through a painful after the creation of an astonishing score. clare said: "The people are some kind of faith in order to live." Hearts there is hope that

無疑的，在這競爭激烈的運動場上，有成功也有失敗，成功的花故然炫爛，而失敗的雪也同樣可愛。風兒同樣會青睞，其實每個人都想輝煌，只不過有人怕噴出的巖漿灼傷自己，選擇跑步，就在選擇成功時，也選擇了受傷；選擇跳高，就在選擇勝利時，也選擇了跌倒。當蚌力經痛苦後孕出晶瑩奪目的珍珠，當運動員們經歷痛苦後就創造了驚人的成績。克萊爾説：“人是為了某種信念而活“。心中有希望。

only the hearts of the road, has the hearts of the road will be down at the foot. Athletes, when you with the ideal and the sweat, through the painful Ze chao will find a bright road.

心中才有路，心中有路，腳下才會踏實。運動員們，當你們帶着理想與汗水，穿過痛苦的詔澤，定會找到光明的道路。

will become exhausted, only to struggle a turn for the better, life will become humble and the great tragic. Sport athletes. we have seen, through the sweat of your crystal, we have seen in xinyuan hope that you crossed the Pentium pace, we see hope, hope to see tomorrow.

只有掙扎會使山窮水盡變得柳暗花明，會使卑微的生命變得悲壯與偉大。運動健兒們。我們看到了， 透過你們晶瑩的汗水，我們看到了新元的希望，越過你們奔騰的腳步，我們看到了希望，看到了希望的明天。

Travel, life does not return this stadium.

wild. NoT back to life in this stadium.

Touched, your spirit of sport. courage.

旅行，生命這沒有回程的運動場。

拓荒。生命這沒有回頭的運動場。

感動，你們運動的精神。拼博的勇氣。

As also the hero, lost heroes also. You will always be the true heroes we have in mind, the first person who crossed the finish line of course is our idol, and the runway is still worked hard for the olympic spirit, more worthy of our respect chong, never give up, never admit defeat, the end of not really the end, sports is bound to break through the limits of humanity.

Perhaps your failure is a shame, a hope dashed. months of hard training and hopes go down the drain in a twinkling of an eye, make you depressed, sad, but tried to see if you worked hard for the moment. with tears in his eyes we do not think so, you are courageous, you are strong, you use your determination to complete your task. Proud to see the success or failure in life, we should start all over again, to feel proud of you.

成亦英雄，敗亦英雄。你永遠是我們心目中真正的英雄，第一個衝過終點的人當然是我們的偶像，而尚在跑道上為了奧林匹克精神奮力拼搏的，更值得我們敬崇、永不放棄，永不服輸、終點並不是真正的終點，體育必將衝破人類的極限。

或許失敗對於你來説是一種恥辱，是一種希望的破滅。幾個月的艱辛訓練和滿懷的希望在一剎那間付諸東流，令你沮喪，令人悲傷，但看看你用盡全力奮力拼搏的一剎那。眼眶中含着淚水的我們不這麼想，你是勇敢的，你是堅強的，你用你那頑強的意志完成了你的任務。看成敗人生豪邁，我們應從頭再來，為你感到了驕傲。