俄語語言文學小語種考研介紹
首先,童鞋們最關心的應該就是學了俄語的話,研究生俄語方向能考什麼呢,俄語研究生專業叫做:俄語語言專業,研究生分為學術性和專業性研究生。專業研究生對於俄語來説就是從事口譯和筆譯的工作,專碩剛剛實行沒有幾年。小編需要提醒各位童鞋們的是,俄語專碩全是自費,沒有公費。並且學費偏貴,以北外為例,學費是兩萬五一年。而學術性研究生下分的專業更為細緻,包括語言學,文學,翻譯理論與實踐,俄羅斯文化等等這幾方面,基本來説,學碩還是公費為主的。值得一提的是,如果各位學習俄語的童鞋們本科時期是211的學校或者是語言類重點學校的話,選擇考研究生,其實更有希望留在大學裏任教。
推薦學校
北京外國語大學
北京第二外國語學院
上海外國語大學
黑龍江大學(這個是地域優勢,出國也很方便)
廈門大學(根據童鞋們反饋得知的,廈大實力也很雄厚)
中國目前跟中亞五國之間的國際貿易來往頻繁,這幾個國家大部分是由原來蘇聯解體後分出來的國家,官方語言都是俄語,目前我國在外貿方面對俄語的需求量很大,但是小編在此要提醒各位童鞋們,對外貿易需求的俄語人才多是商務俄語,目前國內精通商務俄語的很少,同學們可以在學習期間就有所側重,商務俄語能夠讓同學們不管是選擇做翻譯,還是做對外的.銷售業務,都是很有必要的先決條件。俄語因為本科畢業生基數就小,研究生的競爭會少很多,畢竟語言類跨專業考研難度更勝其他專業,故此雖然俄語言文學不是所謂的熱門專業,但從實際情況看,俄語專業的畢業生在就業方面卻很輕鬆,學這個專業的同學們要努力哦,就業前景還是不錯的,同學們要做的就是深化自己在就業方面的優勢。
如果有同學準備出國深造的話,俄語國家都是不錯的選擇,俄羅斯是留學首選國家。
與俄語語言文學有關的職業證書為:
《中華人民共和國翻譯專業資格(水平)證書》
全國翻譯專業資格(水平)考試,英文名稱為:China Aptitude Test for Translatorsand Interpreters(英文縮寫為CATTI)。
根據國家人事部《翻譯專業資格(水平)考試暫行規定》(人發[2003]21號)的精神,全國翻譯專業資格(水平)考試在國家人事部統一規劃和指導下,中國外文局負責翻譯專業資格(水平)考試的實施與管理工作;人事部人事考試中心負責各語種、各級別筆譯考試考務;國家外國專家局培訓中心承擔各語種、各級別口譯考試考務工作。
翻譯專業資格(水平)考試合格,頒發人事部統一印製並用印的《中華人民共和國翻譯專業資格(水平)證書》。該證書全國統一編號,在全國範圍內有效。是聘任翻譯專業技術職務的必備條件之一。
俄文最低是三級翻譯,接着是二級,一級,高級,資深翻譯。每年考一次,頒發國家證書。
相關文章
-
俄語語言文學研究方向
一、 培養目標本碩士點主要培養俄蘇文學方向、俄語語言學方向和翻譯理論與實踐、俄羅斯文化方向等三個方向的碩士研究生。前三個學期統一開課,後三個學期研究生在導師指導下撰寫論文。研究生通過三年的學習,應具備基本 -
德國留學的三種語言考試介紹
實習是每一個大學畢業生必須擁有的一段經歷,它使我們在實踐中瞭解社會、在實踐中鞏固知識;實習又是對每一位大學畢業生專業知識的一種檢驗,它讓我們學到了很多在課堂上根本就不到的知識,既開闊了視野,又增長了見識,也是我 -
職稱俄語等級考試俄語語法結構考前練習
1. Я слышал, ____капли ожя стучали по крыше.А. как В. что С. откуа D. ге。2. Самое главное, ____, на мой взгля, олжна заним -
誰能介紹一下漢語言文學專業的考研的各研究方向和就業前景如何?
韓版的短髮得到大量人們的喜歡,即將要為你推出的是2019年女生齊耳短髮,修飾出來的效果必定會讓你喜歡,唯美動人又能襯托出女生的潮流氣息,圓臉妹紙趕快來圍觀下面這組造型,打造出來的效果必定會讓你滿意,不僅會令你的氣質度 -
學俄語語法俄語複習資料
Леи Гага, Lady GagaЛеи Гага - реальное имя по рожению Стефани Джоанн Анжелина Джерманотта. Роилась 28 марта 1986 гоа в -
關於考研的英語面試自我介紹範例:為何選擇考研/考研原因
在平凡的學習、工作、生活中,大家總免不了要接觸或使用作文吧,通過作文可以把我們那些零零散散的思想,聚集在一塊。怎麼寫作文才能避免踩雷呢?以下是小編收集整理的一件趣事的作文4篇,歡迎大家分享。一件趣事的作文 篇1夏 -
有關俄語閲讀之很實用的俄語諺語
剪紙是中國流傳很廣的大眾藝術,它是民間最普及的手工藝術。每次新年或吉慶日子,人們便會把寓意幸福美滿鮮豔的剪紙粘在窗紙上、牆面、門上......美好的氛圍會瞬間變得更加喜慶。藝術剪紙特點主要表現在裝飾以及內涵等等 -
俄語中國際貿易術語詳解實用俄語
讀書筆記一上個學期,老師讓我們買一本書,叫《湯姆·索亞歷險記》,我聽了老師的話以後,立即買上了這本書,如飢似渴的讀了起來……這篇文章主要講了一個叫湯姆·索亞的孩子,經常搞惡作劇,讓他的監護人 -
俄語中的粗俗諺語其它俄語詞彙
敬愛的黨組織:在黨組織的關懷與培養下,我於x年x月x日成為中國共產黨預備黨員。作為預備黨員的這一年,是我人生角色再次轉變的一年。一年來,我按照黨章的規定嚴格要求自己,特別是進入部隊工作後,以保持黨員先進性教育活動為 -
考研複試英語面試自我介紹口語
Good afteoon, teachers.I am very glad to be here for this interview. First let me introduce myself. My name is abc, 25 years old. I come from Weifang, a beautiful city of Shandong Province. I graduated f