Badfinger樂隊without you 歌詞
《Without You》是英國著名搖滾樂隊Badfinger(壞手指樂隊)發行於1970年的一首歌曲,收錄在專輯《No Dice》中。這首歌真正流行始於1972年Harry Nilsson的翻唱。此後有超過180名的藝術家錄製過此歌,並多次成為各國音樂排行榜的冠軍歌曲。
中英對照歌詞
No, I can't forget this evening
我無法忘記今晚
Or, your face as you were leaving
當你離去時的臉龐
But I guess that's just the way the story goes
但我想那就是故事的結局
You always smile
你一直保持著笑容
But in your eyes your sorrow shows
但眼裏卻流露著哀傷
Yes, it shows
沒錯,那是哀傷
No, I can't forget tomorrow
我無法忘記明日
When I think of all my sorrow
當我想到自己的'哀愁
When I had you there, but then I let you go
我擁有了你,卻又讓你溜走
And now it's only fair that I should let you know
現在我只想讓你知道
What you should know
一些你該知道的事
I can't live, if living is without you
我活不下去,如果生命中失去了你
I can't live, I can't give anymore
我活不下去,我再也無法付出
I can't live, if living is without you
我活不下去,如果生命中沒有你
I can't give, I can't give anymore
我無法付出,我再也無法付出
Well I can't forget this evening
我無法忘記今晚
Or your face as you were leaving
或是你離去時的臉龐
But I guess that's just the way the story goes
但我想那就是故事的結局
You always smile
你一直保持笑容
But in your eyes your sorrow shows
但眼裏卻流露著哀傷
Yes, it shows
沒錯,那是哀傷
I can't live, if living is without you
我活不下去,如果生命中失去了你
I can't live, I can't give anymore
我活不下去,我再也無法付出
I can't live, if living is without you
我活不下去,如果生命中沒有你
I can't live, I can't give anymore
我活不下去,我再也無法付出
I can't live, if living is without you
我活不下去,如果生命中失去了你
I can't live, I can't give anymore
我活不下去,我再也無法付出
相關文章
-
教材三年級起點第三冊Module8 Sports Day Unit1 What are you going to do
教材分析本單元是外研版教材三年級起點四年級上冊第八模塊《 Sports Day》第一單元的內容。本單元中,老師宣佈學校將舉行運動會,Sam問Daming將會參加什麼項目,從而引出重點句型“ Whatareyou going to do ?I’m going to -
八年級英語下冊unit 7《Would you mind turning down the music?》教學設計
本文目錄設備安裝合同電氣設備安裝工程施工合同電梯設備安裝合同範本節電設備安裝購銷合同安裝承包合同(1)工程名稱:_________工程編號:_________發包方:_________承包方:_________簽訂時間:_________簽訂地點:_________根 -
《What are you doing for vacation》課文學習教案
作者及工作單位來安縣相關職中 陳玉山教材分析這是八年級上冊第三單元的第二課時,主要話題是學習假期安排。學情分析在前一課中,學生已經學習了What are you doing for vacation?的句型,這為本課時Where are they going? -
HR working opportunity-based in(東北-盤錦)-25W/year
MISION1. Desing and implement the recruitment strategy, exteal selection and inteal mobility of professionals to respond to Company needs in time and quality.2. Define the processes and tools necessar -
Unity3d GUI插件 NGUI與Daikon forge GUI的差別大綱
回到老家,空氣清新,周圍都十分安靜,最重要的是我的表妹也回來了。我的表妹比我小了1歲,身高卻矮了一截,和我站在一起,就像一個小矮人。這些不是最有趣的,還是來説説我倆的故事吧。那天,我在玩平板電腦,這時,表妹進來了,一看見平 -
Could you tell me how to get to the National Stadium ?評課稿大綱
周老師的這一堂課是一堂清晰實在,能夠讓學生紮實基礎的英語課。教師充分考慮了學生這一年齡及其基礎階段的特點,在本課的教學設計和組織上注重了以下幾個方面。1、話題導入,能調動起學生興趣。良好的開頭對一堂課的成功 -
Adoption of the Declaration of Human Rights演講稿
本文目錄2018年建軍節思想彙報範文最新八一建軍節思想彙報:堅強的安全保障八一建軍節思想彙報部隊黨員建軍節思想彙報敬愛的黨組織:8月的中國,是準備的中國,為了偉大華誕而準備着。今年是建軍八十八週年,每逢八一建軍節,人 -
in the park Unit 1 What are they doing ?教學素材
教材分析總的來説,本單元知識體現出了承上啟下的作用。(1)本 Module 的主題是 “in the park”, 它延續 Module 3 Activities繼續學習現在進行時態。主要講述英國小朋友Amy和中國小朋友Daming在公園裏,由於Amy不知道公園裏 -
Fukushima Watch: Authority Chairman Not Convinced Level 3 Needed
期末評語的最終目的是啟發、引導、激勵、鞭策學生,那麼怎樣寫國小三年級學生期末評語呢?下面是有國小三年級學生期末評語,歡迎參閲。國小三年級學生期末評語1. 你總能第一個完成課堂作業,每次回答問題也總是積極舉手。盡 -
《Anything But Ordinary》歌詞
歌手:lavigne avril 專輯:let goSometimes I get so weirdI even freak myself outI laugh myself to sleepIt's my lullabySometimes I drive so fastJust to feel the dangerI wanna screamIt makes me feel aliv