夢中的額吉簡譜

《夢中的額吉》是一首是由蒙古國人作詞、作曲的一首歌曲，原本傳唱於蒙古國，蒙古國歌星吉胡朗演唱的版本最為著名，另有五彩呼倫貝爾兒童合唱團的巴特爾·道爾吉、 杜宏達、孫布日、恩和巴雅勒格、阿迪亞等演唱過。下面是小編整理的相關資料，歡迎大家閲讀!

夢中的額吉簡譜歌詞大意

因歌詞填詞版本較多，所以歌詞漢語被翻譯成不同版本，以下四個版本僅供參考

一

吉祥的彩雲 是阿媽的祝願

飄渺的呼喚 繚繞在心間

親愛的--額吉

在那天邊眺望着我

親愛的--額吉

在那天邊眺望着我

二

夢中的阿媽 是那樣的安詳

輕輕地撫慰我 那深深的感傷

親愛的--額吉

我要插上翅膀飛到你身旁

親愛的--額吉

我要插上翅膀飛到你身旁

三

吉祥的彩雲 是阿媽的祝願

飄渺的呼喚 繚繞在心間

親愛的--額吉

在那天邊眺望着我

親愛的--額吉

我要插上翅膀飛到你身旁

親愛的--額吉

我要插上翅膀飛到你身旁

我要插上翅膀飛到你身旁

夢中的額吉

用聖潔的花露當茶讓您先享

在您的眼中我找到了安詳的眼神

您的兒子從夢中驚醒

快來吧額吉

您的'兒子從夢中驚醒

快來吧額吉

乘着夢中的銀鳥我飛翔在天邊

夢見您帶來了瑞兆的幸福

您的兒子這就來等着吧額吉

您的兒子這就來等着吧額吉

四

青青的草原上 星星在閃亮

夢中媽媽的臉 在為我牽掛

為我向蒼天祈禱祝願

她在遙望着遠方的天邊

親愛的媽媽 額吉啊

她在遙望着遠方的天邊

金色陽光 夢中的夢想

母親輕輕的唱 歌聲多悠揚

草原有我不變的信仰

摺疊編輯本段蒙語直譯

青青的草原上 星星在閃亮

夢中媽媽的臉 在為我牽掛

為我向蒼天祈禱祝願

她在遙望着遠方的天邊

親愛的媽媽 額吉啊

她在遙望着遠方的天邊

蒙文發音

蘇咪呵澤類個啦

地咯呵啊那噶啦

呵蘇hein吶唉路哈

嗯俊內我dei哇多的那

who嘿you ei地嗯

的蘇爪啊果

吾思dei氣dei啦sei西dei dei

昂蘇的蘇瑪(啊) 誒吉美

am的海dei sure dei美你b z

扎得喊吞個勒

多吾多的藏海的郎(啦)

z得who ei的嘿

ei居那哇多的啦

啊z找到z哈木dei

嗯詫祈的啦sei西dei內

on蘇的蘇瑪(啊)ei吉美

ei母的海dei sure得美尼必嘿

MUSIC...

果果落個r的sun

果果裏幾哈里的啦

哦咪坦色的ei

you啊在對郎(啦)

吾尼z裏格dei

吾親的搖籃

you sei的咪落dei you哇哆俊哆

on蘇德蘇瑪(啊)ei吉美

am的嘿dei sure dei美尼必嘿

on蘇的蘇瑪(啊)ei吉美

am dei 嘿dei sure dei美尼美勒