中國哲學的起源口譯
"Misfortunes of a nation may turn out to be fortunes of a philosopher," noted Qian Mu, a renowned expert in Chinese cultural studies.
國學大師錢穆曾説過:“民族的不幸是哲人的財富”
The sentence vividly summarizes ancient Chinese philosophers and their work, with Chinese history providing verification through the passage of time. In the majestic periods of Chinese history like the Han (206BC-220AD) and Tang (618-907) dynasties, major achievements in the humanities occurred in the field of literature, but at times of social unrest, philosophical accomplishments were even more prominent.
這句話在中國哲學史上得到了很好的印證:國富民強的漢唐時代,古代文學熠熠生輝,而在動盪不安的年代,我們民族卻在哲學上取得了很高的成就。
Ancient Chinese philosophers were born out of sorcery. After a series of incidents, ancient belief systems in destiny were gradually shaken and finally collapsed. The symbolic events that indicated the birth of Chinese philosophy were all developed by historiographers and senior officials in the government of the Zhou Dynasty (about 11th Century-221BC) helping to explain natural and social phenomena. The old-type sorcerers, who were most used to providing theological explanations, discarded their most familiar habits of resorting to augury, and emerged anew as philosophers, trying to give logical explanations by employing reason. Chinese philosophy, as a new form of culture, was born.
中國古代哲學家們起初多信奉巫術。後來,隨着歷史的`變遷,先前的信仰體系逐漸“禮崩樂壞”。中國哲學的起源,可以追溯到周朝統治階層中負責解釋自然、社會現象的史料編纂者和官員們。他們放棄了早先以占卜來詮釋萬事萬物的習慣,開始試圖尋求理性、邏輯的解釋途徑。中國哲學作為一種全新的文化形式,由此誕生了。
相關文章
-
起源的近義詞-起源的意思是什麼及詞語英文翻譯
哺乳類起源於中生代宛若原始的爬蟲類。那麼,起源的英文單詞是什麼?又有哪些近義詞?下面是本站小編為您蒐集整理的相關內容,希望對您有所幫助!起源的近義詞-起源的意思是什麼及詞語英文翻譯近義詞來源、開端、開始、開頭、 -
哲學的起源與未來
1.所有那些與我們的思想與行動有關的東西,都可能以如此偏頗的方式顯現給我們,以致於由此而產生各種意見的相左。如果每一個參與者都聲言,唯有他所把握到的實事顯現方式才符合於實事本身的存在和如何存在,因此而堅持真理是在 -
簡述哲學的起源與未來
作者:西西的媽媽尺寸:編織工具:6號,7號毛線用量:楨楨家菲爾普斯美麗諾羊毛1/15支4股編織,約耗1.3斤有人説女人的衣櫃裏永遠缺一件衣服,那麼織女的衣櫃裏總缺一件配衣服的毛衣,想到了安迪。安迪是個熱款,也是滅囤線的快款,6號針, -
《中國哲學史》淺析對中國哲學的認識論文
誰家沒有穿了多年的毛衣呢?我家裏反正是一大堆。扔了吧?可惜!留着吧?佔地方!這個時候不如讓我們來點生活的情趣,給小寶貝們做個可愛的小兔子!逗她一笑吧。這次我用了灰色的毛衣口袋,那還是小林小時候的愛心毛衣呢!只要 -
達米特分析哲學的起源-讀後感
購買這本書純粹是題目的吸引,分析哲學聽説過,起源還真不是很瞭解,《分析哲學的起源》達米特著-讀後感。價格也不貴。看起來好東西不一定值錢。達米特是誰?沒聽説過。太專業了。開始看吧,才發現,作者説,分析哲學的鼻祖是弗雷 -
細説中國歷史之人類和國家的起源
在中國這塊土地上有人類記載的歷史,最早可以追溯到約170萬年前的元謀人。從元謀人到18000年前的山頂洞人,如此漫長的時期內,人類社會的發展速度極其緩慢,其變革常常以十萬年乃至百萬年記。而當人類社會跨過原始羣,進入舊石 -
中國元旦的起源
中國的元旦,據傳説起於三皇五帝之一的顓頊,距今已有3000多年的歷史。“元旦”一詞最早出現於《晉書》:“顓帝以孟夏正月為元,其實正朔元旦之春”的詩中。南北朝時,南朝文史學家蕭子云的《介雅》詩中也有“四季新元旦,萬壽初 -
中國情人節的起源
擦地是芭蕾基訓入門的最基礎的動作之一。今天呢,小編就為大家推薦關於芭蕾舞擦地的動作技巧,希望能幫到大家哦~ 關於芭蕾舞擦地的動作技巧 前擦地動力腿整個平腳擦出,起步時是全腳着地向前抹,一定是外開的(兩腳成10 -
中國元旦節的起源
中國元旦歷來指的是農(夏、陰)歷正月七年級。元是“初”、“始”的意思,旦指“日子”,元旦合稱即是“初始的日子”,也就是一年的第一天。在漢語各地語言中有不同叫法,有叫“大年七年級”的,有叫“大天七年級”的,有叫“年七年級”的 -
有關真理的哲學的起源與未來參考
真理之爭——哲學的起源與未來1.所有那些與我們的思想與行動有關的東西,都可能以如此偏頗的方式顯現給我們,以致於由此而產生各種意見的相左。如果每一個參與者都聲言,唯有他所把握到的實事顯現方式才符合於實事本身的存在