- 經濟金融術語漢英對照表HH合理預期rationalexpectation核心資本corecapital合資企業joint-ventureenterprises紅利dividend宏觀經濟運營良好soundmacroeconomicperformance宏觀經濟基本狀況macroeconomicfundamentals宏觀調控macroeconomicmanagement(oradjustment)宏觀調...
- 8087
- A安全網safetynet按可比口徑oncomparablebasis按輕重緩急toprioritize暗補implicitsubsidy暗虧hiddenlossB頒發營業執照tolicense;tograntalicenceto辦理存款業務totakedeposits保護農民的生產積極性toprotectfarmers'incentivetoproduce備付金(超額準備金)excessreser...
- 31334
- isimportanttoyouinajob?這個工作對你最重要的是什麼?Challenge,thefeelingofaccomplishment,andknowingthatyouhavemadeacontribution.它帶來的挑戰感,成就感以及為之做出貢獻的'滿足.2.Whydoyouwanttoworkforthisorganization?你為什麼想到這來?Itsreputation,theoppor...
- 24868
- 導語:語言組織的不同是英漢兩種語言差異的直接原因,因此,比較語言組織法對於研究英漢兩種語言異同意義重大。即以前人理論研究為依據,以下是小編整理對比分析《祝福》魯迅原作及楊憲益英譯本中英漢兩種語言語序的異同。一、概述魯迅的小説在推敲精煉的語言之際,同時強調人物的...
- 21503
- 生物及醫學專業課程漢英對照表應用生物學AppliedBiology醫學技術MedicalTechnology細胞生物學CellBiology醫學Medicine生物學Biology護理麻醉學NurseAnesthesia進化生物學EvolutionaryBiology口腔外科學OralSurgery海洋生物學MarineBiology口腔/牙科科學Oral/DentalScien...
- 16862
- 英語中的'有些數詞在漢譯時可以等值翻譯。但是,也有不少數詞在漢譯中不能等值翻譯,或者完全不譯出來。這種翻譯處理方法是為了使漢譯句子能符合漢語的表達習慣。以下分別舉例説明。(1)等值翻譯:adropintheocean滄海一粟withinastonesthrow一箭之遙ki11twobirdswithonestone一...
- 22451
- 摘要:司顯柱教授建構出了基於功能語言學和語篇類型學的翻譯質量評估模式。文章對其模式進行了詳細述評,並提出修正模式用於廣告漢英翻譯的質量評估。該模式明確提出用體裁來代替司顯柱模式中的文本類型,體裁分析作為對譯文評估的必要步驟。增加了譯文質量的等級標準,使譯文評...
- 9887
- 論文摘要:成語是一種有着鮮明特色的語言現象。本文通過對比語言學的相關理論來對比和比較英漢成語、習語的異同,探究其在語言結構、表現形式及文化內涵方面的表現,探討英漢成語差異產生的原因,並對外漢語教學中的成語教學提供一些建議和方法。漢語成語是漢語中一種極具特色的...
- 6780
- 在學習、工作、生活中,大家總免不了要接觸或使用作文吧,作文是從內部言語向外部言語的過渡,即從經過壓縮的簡要的、自己能明白的語言,向開展的、具有規範語法結構的、能為他人所理解的外部語言形式的轉化。那麼你知道一篇好的作文該怎麼寫嗎?下面是小編整理的驕傲的英漢字典作...
- 12725
- economist經濟學家socialisteconomy社會主義經濟capitalisteconomy資本主義經濟collectiveeconomy集體經濟plannedeconomy計劃經濟controlledeconomy管制經濟ruraleconomics農村經濟liberaleconomy自由經濟mixedeconomy混合經濟politicaleconomy政治經濟學protectionism...
- 8172
- 導語:大河向東流啊,天上的星星參北斗啊!這句歌詞用英文怎麼表達你知道嗎?下面為大家帶來《好漢歌》英文歌詞中英對照完整版,快來看看吧。《好漢歌》,1999年發行歌曲,原唱為劉歡。歌曲採用了在山東、河南(《王大娘釘缸》)、河北等地廣為流傳的民歌曲調寫成。高亢,簡練,有表現力,能反映...
- 6353
- 關於簡歷和麪試可能你已經掌握很多知識了,但是,成功的得到二面的機會以後要怎麼辦呢?二面和一面有什麼不同呢?一起看看這篇文章吧。Congratulations!Youwowedyourprospectiveemployersonyourfirstinterviewandhavebeencalledbackforanencore.So,howwillthesecondintervie...
- 28988
- 人力資源術語英漢對照1.Adaptability適應性2.AligningPerformanceforSuccess協調工作以求成功業績3.AppliedLearning應用的'知識4.BuildingaSuccessfulTeam建立成功團隊5.BuildingCustomerLoyalty對客户忠誠6.BuildingPartnerships建立合作關係7.BuildingStrategicWorki...
- 27568
- “bao?”我站在黑板面前冥思苦想,你猜我在幹嘛?是的,我正在玩漢字英雄。老師先給我們每人發了一張白紙,來報聽寫,誰錯的字最少,就能進入決賽。準備就緒,老師開始聽寫了。“浪費。”我心想:這次遊戲我一定要奪冠!這些聽寫的詞語應該不會太難的。接近尾聲,老師報了一個高難度的詞語:“...
- 26133
- 與舞蹈和音樂相伴的歌謠跟口頭流傳的神話,遠在文字出現之前就已大量產生。中國的文學正是發端於此。不過歌謠本是人們在生活中隨興而發的東西,上古時代也沒有保存和記載它們的手段,因之也就很快湮滅,不留痕跡。我們只能從一些古籍書中推斷它們的存在。古書中記載了一些據稱年...
- 9398
- maintenancepit維修坑maintenanceregime保養制度maintenanceroad維修用道路maintenancesurveyor屋宇保養測量師maintenancetrack維修軌道maintenanceworks維修工程;保養工程maisonette複式住宅majorcategory需求較高類別majorcontract主要合約majorinfrastructureproject...
- 14904
- 前幾天,我看了《漢字英雄》,第二季總決賽中,我認識九位“硬柿子”他們是經過兩萬人的海選進入前一百強,再歷經整整一季的磨鍊成為能來到決戰之夜的九位人羣中的佼佼者。其中有一個六年級國小生,和一個國中生,剩下的都是高中生。這年齡的差距可想而知,而這場比賽的競爭、較量也必...
- 16941
- 以下關於對外漢語英文簡歷是由聘才網的小編為各位編輯們整理收集的,希望能給大家一個參考,歡迎閲讀與借鑑。對外漢語英文簡歷Name:XXXXObjective:ApplyforTCFLEducationTCFLBachelorShanghaiQiaobuUniversityGraduationtime:06/2014MainCourseEnglish-Chinesetranslation,Chi...
- 23556
- 人外有人,天外有天。我們就是宇宙中的一顆星星,那麼渺小,我們要做的,就是使自己發光……看電視成了假期的一個打發時間的工具。無意間,“漢字英雄”的四個打字出現在我眼前。我決定靜下心來欣賞這個電視節目。真是不看不知道,一看嚇一跳。有很多參賽者,大約三十幾個,我看的是總決...
- 3078
- 母親節祝福語英語漢語Todayisyourdaytorelaxandletustakecareofyou.HappyMother’sDay.今天是您休息的日子,讓我們來照顧您.母親節快樂.Onthisdaywehonoryou,dearmother.親愛的媽媽,我們向您致敬.WewilltrytomakethisyourbestMother’sDayever.我們將努力使今天成為您過...
- 3155
- Ateacheraffectseternity;hecannevertellwherehisinfluencestops.一個教師對人的影響是永恆的。Itisthemostappropriatetimetoshowyouourthanks.現在是向您表達感激之情最為恰當的時刻。Thissmallgiftisonlyatinytokenofourgratefulness.Weallwanttothankyou.這件小小的...
- 22107
- netrates差餉淨額netrent租金淨額;淨租newbuilding新建築物newcruciformblock新十字型大廈newgrantlot新批地段newgrantregister新批地登記冊newletting新租出newresidentialarea新住宅發展區newruralhousingstandardblock新鄉村式標準型大廈newslabblock新長型大廈newter...
- 4450
- 部門名稱onnelDepartment人事部nResourceDepartment人力資源部sDepartment營銷部uctDevelopmentDepartment產品開發部5.PublicRelationsDepartment公關部etingDepartment市場部nceDepartment財會部hasing(Procurement)Department採購部r-saleServiceDepartment售後服務部it...
- 10360
- 偶然的一次機會,我們發現了“漢字英雄”這個節目,當時只是覺得對女兒學漢字有好處,便邀女兒一起收看,不知不覺便喜歡上了它。漢字是中華民族優秀的文化遺產,它的歷史淵源流暢,反映了我們祖先的聰明和智慧。但是,隨着電腦的普及,我們忽視了漢字的書寫,漢字的文化,許多人提筆忘字,好多...
- 25267
- 在《十二怒漢》裏,由12普通民眾組成的陪審團中,僅有一個8號的建築師,憑藉陪審團12位成員必須達成一致方可定罪原則,第一次投票便投了無罪一票,致使大部分陪審員只想走完程序給被告定罪的'想法落空。下面是英文的《十二怒漢》觀後感,歡迎閲讀。十二怒漢觀後感英文Backtotheroom...
- 5429