新手会计发错了工资该怎办？

我的会计朋友，在发工资的时候把一个刚入公司同事的工资发到另外一个和他同名同姓的已经辞职的'同事卡上！！（辞职的同事是在一个月前辞职的，但系统中保留着）现在打电话问辞职同事要回多发的工资被拒绝！！公司不想起诉（说对公司形象影响不好)，想要求我会计朋友把那钱填上，（但是如果公司要我朋友负全责，那我朋友白上班两个月也不够赔，那只能辞职了）请问法律朋友或有过经验的朋友帮出个注意，我朋友该怎处理这次工作失误