七夕的來歷:牛郎織女的美麗傳説
Chinese Valentine's Day (or "Qi Qiao Jie ") falls on the seventh day of the seventh month of the lunar calendar (August according to the Gregorian calendar). As is the custom elsewhere in the world, this is a day devoted to romance.
In China, this day is also known as "The Begging Festival" or "The Daughter's Festival." It is an important day for girls. In the evening, girls prepare melons and fruit before worship and prayers for a good marriage.
There are many stories as to the origins of Chinese Valentine's Day, and one of them involves the Emperor of Heaven and his seven daughters.
The love story
The seventh daughter of the Emperor of Heaven and an orphaned cowherd were separated by the Emperor; the girl was forced to move to the star Vega (織女星,天琴座中的.最亮的那顆星)and the cowherd, to the star Altair(牛郎星, 牽牛星). They were only allowed to meet once a year on the day of seventh day of seventh lunar month - Chinese Valentine's Day.
The story begins with the handsome but poor orphan who lived with his elder brother and sister-in-law. After his parents passed away, the boy's brother inherited the house and land. But all he had was an old ox. As a cowherd, the boy had to work the farm fields with his ox everyday. His daily life routine resembled the story of Cinderella (《灰姑娘》).
The seventh daughter of the Emperor, also known as the Weaving Maid, was good at handcrafting, especially weaving clothes. The Emperor particularly appreciated her skills of weaving clouds with rainbows to make the world more beautiful.
The cowherd's ox, which was actually an immortal from heaven, made mistakes in heaven and was reincarnated as an ox to toil on earth. One day, the ox suddenly said to the cowherd: "You are a nice person. If you want to get married, go to the brook and your wish will come true."
The cowherd went to the brook and watched the seven pretty daughters of the Emperor come down from heaven to take a bath. Fascinated by the youngest and the most beautiful one, the cowherd hid her fairy clothes. When the other six fairies went away after the bath, the youngest could not fly back to heaven without her fairy clothes.
The cowherd then appeared and told the Weaving Maid that he would keep her clothes until she agreed to be his wife. After a slight hesitation, mixed with coyness and eagerness, the maid accepted the handsome man's proposal. The couple was then married and had two children two years later.
Meanwhile, up in heaven, the Emperor missed the beautiful skies once woven by his seventh daughter. He ordered his daughter's grandmother to find her and bring her back to him. As the seventh princess was flying to heaven with her grandmother, the cowherd put on his old ox's hide (which he preserved after the animal had died long ago) and put their children into two bamboo baskets laced with his wife's magical fairy clothes to chase after his love.
But the grandmother created a milky way in the sky with her hairpin, which kept the lovers apart. The seventh princess moved to the star Vega (The Swooping Eagle) in the Lyra (Harp) constellation. And the cowherd and their two children stayed on the star Altair (Flying One) in the Aquila (Eagle) constellation.
相關文章
-
七夕文章:七夕牛郎織女與氣候變革的傳説故事
七夕的晚上,各人有寄望調查夜空裏的星星嗎?有沒有看到牛郎織女星?憑證七夕的傳説故事,七夕晚上百分之一百是好天,不然喜鵲不能搭橋、牛郎織女就不能相會了。很早就聽過這個傳説,以是寄望了好幾年,七夕當天必定是好天。但各 -
七夕節牛郎織女的傳説
“七夕”又是一種數字崇拜現象,古代民間把正月正、三月三、五月五、七月七、九月九再加上預示成雙的二月二和三的倍數六月六這“七重”均列為吉慶日。 “七”又是算盤每列的珠數,浪漫而又嚴謹,給人以神祕的美感。“七” -
七夕節有關牛郎織女的神話傳説
很早以前,山裏住着户人家,老人們都死了,家裏剩下了兄弟倆。老大娶了媳婦,這媳婦心眼不好,老想獨霸老人留下的家業。有一天,二小領着狗去放牛,到了地裏,他拍打着牛背説:“牛哇,牛哇,我想睡會覺,你可千萬不要亂跑。”老黃牛像聽懂了 -
七夕節牛郎織女來相會作文
七月,暑假開始了!酷熱的陽光照着我們,照進心田,讓心也温暖起來。這酷熱的陽光引來了牛郎織女,七夕節就要來到了!七夕節,牛郎織女相會的日子,一年只能相會一次,也只有一個七夕節。在七夕節的夜晚,許多人們在織衣服,來慶祝這美好的 -
七夕情人節作文:牛郎織女
七夕情人節作文:牛郎織女1在我們生活着的地球之外,是一個廣闊無邊的星星世界。在晴朗的夏夜,總有一條氣勢磅礴的光帶自南向北橫貫天空,這就是銀河。每當我仰望夏夜的天空,密密麻麻、半明半昧、搖搖欲墜的星星總會把我帶到 -
七夕牛郎織女愛情詩句
篇一1、七夕——楊璞未會牽牛意若何,須邀織女弄金梭。年年乞與人間巧,不道人間巧已多。2、七夕——權德輿今日雲駢渡鵲橋,應非脈脈與迢迢。家人竟喜開粧鏡,月下穿針拜九宵。3、七夕——崔塗年年七夕渡瑤軒,誰道秋期有 -
牛郎織女相會的七夕情人節祝福語短信大全
可恨王母心歹毒,銀河阻隔有情人。多虧喜鵲搭鵲橋,牛郎織女七夕會。只願七夕解人意,相識相知在今夕。只願今生與你伴,生生死死不離分!祝七夕節快樂!一座美麗的鵲橋架在銀河上,一段纏綿的愛情演繹在仙界,一份不渝的情感讓人永 -
今年七夕晚上什麼時間能看到牛郎織女相會
農曆七月初七,是傳統牛郎織女一年一度在銀河鵲橋相會的日子,這悠久的七夕節是中國文化的瑰寶之一。那麼,怎麼在夜空中尋找留下千古佳話的牛郎星、織女星呢? 在晴夜,可找一處不受城鎮燈光影響的安全地方,最好是在天黑後 -
關於七夕節的愛情古詩:牽牛織女
關於七夕節的古詩:牽牛織女牽牛出河西,織女處其東。萬古永相望,七夕誰見同。神光意難候,此事終蒙朧。颯然精靈合,何必秋遂通。亭亭新粧立,龍駕具曾空。世人亦為爾,祈請走兒童。稱家隨豐儉,白屋達公宮。膳夫翊堂殿,鳴玉悽房櫳。 -
牛郎織女的老牛
本站小編為大家精心整理編輯了牛郎織女的老牛文章,給大家提供個參考,希望對大家有所幫助。《牛郎織女》是蘇教版第十一冊的課文。我又一次和五十八個孩子一起學習這篇膾炙人口的根據民間故事改編的課文。美麗而感懷的愛