敕勒川古詩

《敕勒歌》

北朝樂府

敕勒川，陰山下，

天似穹廬，籠蓋四野。

天蒼蒼，野茫茫，

風吹草低見牛羊。

註釋:

敕勒川(敕勒歌)是一首敕勒人唱的民歌，創作於北朝(公元386年—公元581年)。是由鮮卑語譯成漢語的。全詩寥寥二十餘字，展現出中國古代牧民生活的壯麗圖景。尤以最後三句“天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊”。歌辭大氣磅礴，粗獷雄放，有極大的藝術感染力。千百年來成為婦孺皆知的名句。

鑑賞:

“敕勒川，陰山下”，説出敕勒川的地理位置。陰山是綿亙塞外的大山，草原以陰山為背景，給人以壯闊雄偉的印象。“天似穹廬，籠環顧四無比的圓頂氈帳將整個大草原籠罩起來。“天蒼蒼，野茫茫”，天空是青蒼蔚藍的顏色，草原無邊無境極其是，詩人的描寫全從宏觀着眼，作總體的.靜態的勾畫，沒有什麼具體描繪，使人不免有些空洞的感覺。但當讀到末句??“風吹草低見牛羊”的進修，境界便頓牧民的家鄉，牛由於牧草過於豐茂，牛羣羊羣統統隱沒在一羣，忽隱忽現，到處都是。於是，由靜態轉為動態，由表蒼姿，整個草原充滿勃勃生機，連那穹廬似的天空也為之生色。因此，人們把這最後一句稱為點“吹”、“低”、的主動者??“風”字，備加欣賞。

敕勒族人草低見牛羊”的景色謳歌讚美，這樣的與他們的生活方式有着密切聯繫。穹廬是遊牧異議的活動居室，是他們的衣食來源，對於這些與他們的生活和命運相關的事物　，他們有着極深極厚的感情。所以我們説，他們謳歌草原，謳歌牛羊，就是讚美家鄉，讚美生活;我們並且認為，這首民歌具有濃厚的民族和地方色彩，原因也在這裏。這是一首敕勒人唱的民歌，是由鮮卑語譯成漢語的。它歌唱了大草原的景色和遊牧民族的生活。

開頭兩句“敕勒川，陰山下”，交代敕勒川位於高聳雲霄的陰山腳下，將草原的背景襯托得十分雄偉。接着兩句“天似穹廬，籠蓋四野”，敕勒族人用自己生活中的“穹廬”作比喻，説天空如氈制的圓頂大帳篷，蓋住了草原的四面八方，以此來形容極目遠望，天野相接，無比壯闊的景象。這種景象只在大草原或大海上才能見到。最後三句“天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊”是一幅壯闊無比、生機勃勃的草原全景圖。“風吹草低見牛羊”，一陣風兒吹彎了牧草，顯露出成羣的牛羊，多麼形象生動地寫出了這裏水草豐盛、牛羊肥壯的景象。全詩寥寥二十餘字，就展現出我國古代牧民生活的壯麗圖景。

這首詩具有北朝民歌所特有的明朗豪爽的風格，境界開闊，音調雄壯，語言明白如話，藝術概括力極強。宋詩人黃庭堅説這首民歌的作者“倉卒之間，語奇如此，蓋率意道事實耳”(《山谷題跋》卷七)。因為作者對草原牧民生活非常熟悉，所以能一下抓住特點，不必用力雕飾，藝術效果就很好。