熱情的近義詞-熱情的反義詞是什麼及英文翻譯

我們對生活及工作要充滿熱情。那麼，熱情的英文應該怎麼説呢？以下是本站小編整理的相關內容，歡迎借鑑參考！

熱情的近義詞-熱情的反義詞是什麼及英文翻譯

近義詞

熱誠、熱心、熱中、親熱、熱忱

反義詞

冷淡、冷酷、淡漠、冷漠、冷落

英文翻譯

1.(熱烈的感情) enthusiasm; ardour; devotion; warmth; zeal

詳細解釋

◎ 熱情 rèqíng

[enthusiasm] 熱烈的感情

熱情洋溢

◎ 熱情 rèqíng

[fervent;warm] 具有強烈感情、激情或熱心的特點的

用熱情的話規勸

(1).熱烈的感情。《孽海花》第三二回：“我們倆的結合，本是一種熱情的結合。” 魯迅 《南腔北調集·<自選集>自序》：“然而我那時對於‘文學革命’，其實並沒有怎樣的熱情。”《艾青詩選·自序》：“而我卻依然奔向它，帶着一個生命所能發揮的熱情。”

(2).謂感情熱烈。 郭沫若 《乒乓球開友誼花》詩：“外來的友人，我們自然要熱情地招待，希望你們如在自己的家中，精神愉快。” 樑斌 《播火記》十六：“到了這時，他又想起 張嘉慶 ，是那樣豪爽，那樣熱情。”

造句

我的熱情支配了其他一切。

承蒙熱情招待，十分感激。

他很熱情，可是並不嚕囌。

他盡情幻想着熱情的.團聚。

他們不過是熱情的旁觀者。

動人的熱情使她容顏生光。

無智謀的熱情猶如無光之火。

熱情是最富有感染力的。

他心地善良，熱情奔放。

熱情的開端可能繼之以冷漠。

她説得親切熱情，活潑愉快。

他以殷勤熱情贏得芳心無數。

永遠保持你的這種熱情。

當地人對遊客一向十分熱情。

蒙熱情招待，十分感激。

她對我的熱情已經冷下來了。

他們的靈魂深處被熱情齧蝕。

他兩眼滿是熱情，喜悦。

她向我們表示了虛假的熱情。

他們熱情地祈求上蒼的保佑。

威爾成了熱情的社會活動家。

他們以極大的熱情投入工作。

這就是咱們的熱情的拿手好戲。

不要光憑熱情去工作。

安東尼身上有一種瘋狂和熱情。

他們在廚房裏受到了熱情招待。

他沒有不熱情幫助的。

他熱情洋溢地對我説。

我們不能給他們的熱情澆冷水。

不要單憑熱情去工作。

他的熱情開始減低了。

他們熱情歡迎她，她深受感動。

她的朋友們都熱情地讚不絕口。

她在飛機場受到了熱情的歡送。

他和我們熱情地握手。

我的朋友是個熱情奔放的音樂家。

你要盡力在演出中傾注一點熱情。

她有熱情，有朝氣。