中國傳統文化元素在電視廣告創意中的應用論文

一、中國傳統文化元素的內涵與類型

新媒體技術的發展為中國傳統文化元素在廣告創意中的應用提供了源泉和動力。中國傳統文化元素是廣告創意的重要來源，是代表中國文化精神、引起受眾對中國文化精神的聯想，同時能引起“中國情結”共鳴的、中國特有的符號，不僅包括圖形、文字、民族音樂、民族戲劇、曲藝、國畫、詩詞歌賦等圖像化和符號化的東西，還有中國傳統的精神、文化、價值觀、生活方式、習俗習慣等方面的元素。依據中國傳統文化的內涵，中國傳統元素可以分為物質型、精神型、規範型和智能型4種類型。物質型傳統文化元素包括中國獨特的山水墨畫、文字符號、建築風格等實體元素，以及成龍、李連杰等進行傳統文化傳播的影視明星；精神型文化元素主要包括中國獨有的生活方式、習俗習慣、宗教信仰等影響日常生活的更隱蔽的元素；規範型元素是我國倫理道德、語言習慣、政治法律等意識形態的元素；智能型是指在科技和知識創新理念下，將中國傳統元素作為生產力來進行發展的元素。

二、中國傳統文化元素的廣告創意表現形式

廣告創意指廣告中所涉及的創造性思想、活動和領域的總稱，尤其是廣告主題之後的廣告藝術創作與藝術構思，中國傳統文化元素在廣告中的表現形式可以分為實體形象元素、藝術表現元素、文化和思想元素3個方面。

1.實體形象元素指廣告創意設計的主體是以實體形象出現的，不僅包括具有中國特色的圖像化和符號化的東西，也包括能有效傳播中國傳統文化的人物。例如中國聯通中國結的圖案，就是以古老的中國結盤曲穿插、環繞相連以體現出聯通、暢通的感覺，賦予品牌以濃郁的古典韻味。

2.藝術表現元素指通過藝術表現的形式營造出獨有中國化的氣氛和美感，從而昇華出具有韻味的意境。例如中國移動G3廣告通過水墨畫的藝術形式表達，創造出形象動感、濃淡相宜、含而不露的藝術氛圍，以中國傳統書法獨有的韻律感、靈動性體現企業自主研發的民族特色和與時俱進的生命力。

3.文化和思想元素是指在廣告設計中融入傳統文化中“仁義禮智信”的思想理念或價值觀念元素，以文化思想的感染力使受眾產生心理上的共鳴。當前許多公益廣告在創意表現上多采用這種形式。

三、中國傳統文化元素在電視廣告創意中的應用

1.用中國傳統文化的創作手法提升電視廣告的設計內涵和表現意境。電視廣告在設計時為求最大的受眾感染力，創作時多以明星效應提升廣告的感染力，而忽視了廣告自身的設計內涵，廣告創意難以提升。中國傳統文化創作中的留白、互襯、對仗等表現手法為廣告創作提供了新的思路，④猶如傳統書畫中“意存筆先，畫盡意在”的營造，詩詞中“身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通”的意境，給人以回味無窮的優美境界。例如NIKE的經典廣告中黑色的背景下只有一個白色的NIKE標誌，營造出“一切盡在不言中”的氛圍。

2.用多樣化的表現形式營造傳統文化的意境、提升電視廣告的表現效果。隨着新媒體技術的發展，微電影、音樂廣告、情景廣告等形式多樣的電視廣告不斷湧現，其中具有中國傳統文化元素的廣告以獨特的創意性取得極強的藝術效果。以央視的音樂廣告五糧液《愛到春潮滾滾來》為例，這一電視廣告以古典音樂為背景，視覺影像為主軸，以中國傳統文化中的竹和酒為主要元素，構造俠客情侶相遇、相識並一起釀酒的場景，渲染了“酒香不怕巷子深”的藝術氛圍，廣告取景於四川“蜀南竹海”，營造了天、地、人三者完美結合的.意境，既體現了五糧春這一大型企業“系出名門、麗質天成”的特點，也體現了企業繼往開來的社會責任與人文情懷。

3.用中國傳統文化的道德價值取向提高電視廣告創作的道德內涵。中國傳統文化的核心功能是道德教育，在電視廣告創意構思中滲透豐富的傳統文化道德元素，能有效提升廣告的道德內涵，進而提升社會的道德價值取向。⑤例如電視廣告中《關愛老人，用心開始》出現這樣一個鏡頭畫面：一個小孩子端着一大盆水準備幫媽媽洗腳!!（畫外音：父母是孩子最好的老師），雖然表面上看只是一則不到一分鐘的廣告，但其中藴含的深層含義體現了中國傳統文化中“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”的思想，對當今社會關愛老人的問題有着深刻的教育意義，有利於社會道德價值的提升。

4.用中國傳統文化元素的民族特性激發受眾對電視廣告的情感認同。中國的傳統文化元素因能體現中華民族的民族精神、思維方式、價值觀念而深刻影響人們的文化心理和認知方式，極易引起受眾民族情感共鳴，從而增強廣告的表達效果，樹立廣告的親和形象，獲得受眾的情感認同。以系列廣告《好客山東》為例，作為“孔孟之鄉，禮儀之邦”的山東省採用“有朋自遠方來，不亦樂乎？”的中國傳統禮貌待客風範，選取江北水城—聊城、墨子故里—滕州、中華泰山—泰安、商業古城—周村等省內地區，選擇具有中國傳統文化的元素，形成具有明顯地域性、特色性和差異性的“好客文化”，讓受眾在各地方的人文旅遊、自然旅遊、民風民俗幻燈片展示中得到情感的認同。

四、結語

中國傳統文化元素的廣告創意並不是簡單地在電視廣告中增加中國傳統文化元素，更需要探尋中國傳統文化元素與現代電視廣告創意的最佳契合點，巧妙地創新運用新媒體中微電影、音樂電視廣告和碎片化電視廣告等多種表現形式，讓中國傳統文化博大精深、韻味無窮的魅力融入到現代電視廣告創意之中，賦予其新的時代內涵，讓中國傳統文化電視廣告成為中國廣告乃至世界廣告的創意源泉。