![俄總統2016新年賀詞]( "俄總統2016新年賀詞")
- 以下為普京新年賀詞全文：尊敬的俄羅斯人民!親愛的朋友們!幾分鐘後，我們即將迎來嶄新的一年2016年。從兒時起我們就熟悉這辭舊迎新的美好時刻，我們懷着喜悦、希冀和迫不及待的心情等待着這一刻，我們相信它是美好與光明的。按照傳統，辭舊迎新的時刻我們會和家人、親密的朋友共度...
- 11853
![2016俄總統新年賀詞]( "2016俄總統新年賀詞")
- 尊敬的俄羅斯人民!親愛的朋友們!幾分鐘後，我們即將迎來嶄新的一年——2016年。從兒時起我們就熟悉這辭舊迎新的美好時刻，我們懷着喜悦、希冀和迫不及待的心情等待着這一刻，我們相信它是美好與光明的'。按照傳統，辭舊迎新的時刻我們會和家人、親密的朋友共度。當然，不是所有人...
- 2691
![俄漢成語對照]( "俄漢成語對照")
- 清官難斷家務事Отцассынмицарьнерассуит好物不*，*物不好Дёшево,агнило,орого,амило有錢能使鬼推磨Уогатогочертетейкачает伴君如伴虎Близцаря,лизсмерти人往高處走，水往低處流Рыа...
- 6988
![法律俄語詞彙彙總]( "法律俄語詞彙彙總")
- УГОЛОВНОЕПРАВО刑法ощаячасть總則（устав）Принципзаконности法律原則Принциправенствагражанперезаконом公民法律地位平等原則Действиеуголовногозаконавовре...
- 2836
![職稱俄語考試中俄互譯]( "職稱俄語考試中俄互譯")
- тотакоеуверенность?Уверенность---этонастроение,созаниесвоейсилы,своихвозможностейосуществитькакое-тожеланиеиливыполнитькакую-тора...
- 5276
![俄羅斯留學生活常識總結]( "俄羅斯留學生活常識總結")
- 出國留學生活困境是不可避免的雷區，為了使留學生能夠減少困難，在此小編為留學生介紹俄羅斯留學生活常識。俄羅斯的氣候基本上屬於温帶大陸性氣候，大部分地區屬於温帶，北冰洋沿岸及其島嶼屬於寒帶。由於俄羅斯幅員遼闊，各地氣候差異較大。莫斯科夏天平均氣温為18.1攝氏度，冬天漫...
- 8648
![學俄語語法俄語複習資料]( "學俄語語法俄語複習資料")
- ЛеиГага,LadyGagaЛеиГага-реальноеимяпорожениюСтефаниДжоаннАнжелинаДжерманотта.Роилась28марта1986гоавНью-Йоркевамериканскойсемьеитальянс...
- 2951
![醫療俄語詞彙]( "醫療俄語詞彙")
- 哮喘астма浸泡Замачивать振幅的амплитуный尿道炎уретрит藥學фармакология肥大гипертрофия吞噬作用фагоцитоз胰島素инсулин分泌секреция聽覺遲鈍тугоухость網狀的ретику...
- 31010
![俄羅斯經典歌曲星星的中俄對照]( "俄羅斯經典歌曲星星的中俄對照")
- Оченьмногоразясеезаавалвопрос許多許多次我問自己Длячегороилсянасвет,явзрослелирос為什麼出生在這個世界，為什麼要成長Длячегоплывутолакаииутожи為什麼白雲飄浮，為什麼要下雨...
- 22045
![有關攝影的俄語詞彙彙總]( "有關攝影的俄語詞彙彙總")
- фотоаппарат照像機слай(иафильм)幻燈片фотоавтомат自動照像機киносъемочныйаппарат電影攝影機полуфотоавтомат半自動照像機иапроектор幻燈放映機моментальныйфотоапп...
- 22872
![俄羅斯民間諺語彙總]( "俄羅斯民間諺語彙總")
- 萬事開頭難Лихаеаначало百里不同風，千里不同俗тогоро,тоноров,чтоеревня,тооычай好事不出門，壞事傳千里Дораяславалежит,ахуаяежит知人知面不知心еловекавиим,аушиегоневиим禮...
- 16693
![有關俄語閲讀之很實用的俄語諺語]( "有關俄語閲讀之很實用的俄語諺語")
- 俄語閲讀：很實用的俄語諺語十一Противииотскихнашихуказовестьтолькооносрество-урноеихисполнение!П.Вяземский反對白痴的指令的辦法只有一個----執行那些愚蠢的指令。（反對愚蠢的指示的辦法只...
- 9701
![俄語專業求職信匯總四篇]( "俄語專業求職信匯總四篇")
- 光陰迅速，一眨眼就過去了，我們找工作的時間越來越近，你的求職信寫好了嗎？相信寫求職信是一個讓許多人都頭痛的問題，以下是小編精心整理的俄語專業求職信6篇，希望能夠幫助到大家。俄語專業求職信篇1尊敬的校領導：您好！我是xx師範大學外國語學院應屆畢業生，我十分熱愛教師工作，也非常...
- 30277
![俄羅斯傳統美食有哪些]( "俄羅斯傳統美食有哪些")
- 西伯利亞肉餡餃子這種肉餡餃子起源於西伯利亞，是俄羅斯人的一道傳統美食。餃子皮是薄皮死麪，用麪粉和水揉成直接包餡兒。餃子餡兒種類很多，有肉（豬肉、羊肉、牛肉，或其他肉類）、魚、蘑菇等。傳統的餃子餡兒肉料比例為：牛肉45%、羊肉35%、豬肉20%。白菜湯白菜湯是俄羅斯傳統菜餚...
- 8620
![俄羅斯傳統節日的介紹大綱]( "俄羅斯傳統節日的介紹大綱")
- 導讀：俄羅斯傳統節日有哪些？俄羅斯的民族風情，一直是前往旅行的遊客特別想要感受的一項活動，這種極致的民族表現和融入感，足以決定這次旅行是否是完美的。我來將俄羅斯傳統節日介紹給大家，一定要根據自己的喜好，安排好行程哦。俄羅斯的許多節日都源自東正教傳統。東正教聖誕節午...
- 19174
![實用俄語:俄語汽車配件詞典]( "實用俄語:俄語汽車配件詞典")
- Привоперенихколес1.Привоправогоперенегоколеса;2.Корокапереач;3.Приволевогоперенегоколеса;4.Корпуснаружногошарнира;5.Стопорноекольцоо...
- 28451
![俄語汽車配件詞典大全實用俄語]( "俄語汽車配件詞典大全實用俄語")
- Схемараотыкорокипереач1.Заняякрышка;2.ВеущаяшестерняVпереачи;3.Картеркорокипереач;4.ВеущаяшестерняIVпереачи;5.Шарикфиксатора;6.Пружинаф...
- 5722
![實用俄語：俄語汽車配件]( "實用俄語：俄語汽車配件")
- 1.Крышкагенераторасостороныконтактныхколец;2.Болткреплениявыпрямительноголока;3.Контактныекольца;4.Шариковыйпошипниквалароторасост...
- 24751
![赴俄羅斯留學學習俄語要自信]( "赴俄羅斯留學學習俄語要自信")
- 赴俄羅斯留學，語言基礎十分重要。如果語言沒有掌握好，那麼留學俄羅斯會遇到諸多的困難，尤其是想到了俄羅斯在慢慢學習俄語的同學一定要注意，俄語的語法是非常複雜的，更不是一時半會就能學會的，所以小編睡子提醒，想要到了俄羅斯在學習語言的同學，那樣很容易在預科學習期間聽不懂老...
- 17163
![俄語電腦術語]( "俄語電腦術語")
- 光電鼠標——мышьоптическая激光打印機——лазерныйпринтер噴墨打印機——струйныйпринтер複印機——копировальныйаппарат數碼照相機——цифроваякамера（аппарат）數碼錄音機——ц...
- 29158
![傳統文化：端午節（中俄對照）]( "傳統文化：端午節（中俄對照）")
- 俄語閲讀：端午節（中俄對照）ПраздникДуаньу端午節Приходитсяна5ечислопятогомесяцаполунномукалендарю.Считается,чтовозникновениеегосвязаноспамятьюодре...
- 23364
![俄語中的粗俗諺語其它俄語詞彙]( "俄語中的粗俗諺語其它俄語詞彙")
- Пизаисиськивонурукуневозьмёшь.你用一隻手同時是抓不住Ｂ和（兩個）乳房的。意思是同時不可能得到那麼多，不要那麼貪婪。這和漢語裏的魚與熊掌不可兼得的'語境意思是一樣的。翻譯基本力求信、達、雅，所以就文明翻譯，不帶髒字，這樣也有利於學習交流，...
- 9224
![職稱俄語複習資料俄漢互譯]( "職稱俄語複習資料俄漢互譯")
- 一語雙關的言論翻譯-----俄漢互譯Hетповестипечальнеенасвете,чемповестьозаклинившемRESETe...寫重啟鍵被卡住的小説是世界上最悲慘的小説.Малоктознает,чтоеслиуаритькулакомвсте...
- 12610
![俄羅斯的新年俄語閲讀]( "俄羅斯的新年俄語閲讀")
- НовыйгонаРуси俄羅斯的新年Можетыть,Вамещенеизвестно,чтоНовыйгонаРусиневсегапразновалсяиневсегаылзимой或許大家還不太瞭解，俄羅斯的新年並不是一直慶祝的，而且也不是一直都在...
- 18441
![俄語自我介紹]( "俄語自我介紹")
- 當我們在一個新環境中，進行自我介紹是必不可少的，自我介紹是結識新朋友的`重要手段。那要怎麼寫好自我介紹呢？下面是小編精心整理的俄語自我介紹，希望能夠幫助到大家。俄語自我介紹1МенязовутАнна,23лет,вэтомгодуяприехализсеверн...
- 19017
學問谷
