- 一、慎重处理合同的关键细目实践证明,英译合同中容易出现差错的地方,一般来说,不是大的陈述性条款。而恰恰是一些关键的细目.比如:金钱、时间、数量等。为了避免出差错,在英译合同时,常常使用一些有限定作用的结构来界定细目所指定的确切范围。1.1限定责任众所周知,合同中要明确...
- 2970
- 会考英语作文范文英译(一)Todaywevisitedafarm.Earlyinthemorning,wemetattheschoolgateandwenttheretogetherThefarmworkersgaveusawarmwelcome.Thentheheadofthefarmshowedusaround.Howgladweweretoseethecropsandvegetablesgrowingwell.Atnoonwehadapicniclunchinthesun...
- 18687
- 朋友间的承诺——真诚到永远!(海尔电器);面对导师的赞赏,常说——让我们做得更好!(飞利浦电器);应付别人的指责,常说——我就是我……(雪碧饮料);Timeiswhatyoumakeofit(Swatch)天长地久。(斯沃奇手表)Makeyourselfheard(Ericsson)理解就是沟通。(爱立信)Startahead(Rejoic...
- 16076
- 今天是八月十五,中秋节到了,我今天很快乐。中秋节是团圆的.节日,今天晚上我们吃了一顿丰盛的团圆饭,我们还吃了团圆饼。一家人开开心心,真棒。我们今天过了一个快乐的中秋节,但是我们没有看见月亮,因为今天是阴天。TodayisAugust15.TheMidAutumnFestivalishere.Iamveryhappytoda...
- 20592
- 包装美观牢固elegantandsturdypackage包装新颖美观fashionableandattractivepackages保温性强extremelyefficientinpreservingheat;goodheatpreservation保险性强highsafety保质保量qualityandquantityassured备用详细目录,惠索即寄catalogueswillbesentuponrequest备有各...
- 23514
- Amanwasgoingtothehouseofsomerichperson.Ashewentalongtheroad,hesawaboxofgoodapplesatthesideoftheroad.Hesaid,"Idonotwanttoeatthoseapples;fortherichmanwillgivememuchfood;hewillgivemeverynicefoodtoeat."Thenhetooktheapplesandthrewthemawayintothedust.Hewen...
- 25361
- lecandrinktogether,canbetheenemy;drinkteatogether,mustbeafriend.能在一起喝酒的人,可以是敌人;但能在一起喝茶的人,一定是朋友。tohave,donotforget;,totreasure;theirown,donotgiveup;thoselostthingsinmemory.曾经拥有的`,不要忘记;不能得到的,更要珍惜;属于自己的,不要放...
- 11369
- 时间流逝得如此之快,迎接我们的将是新的工作机会,新的挑战,是时候抽出时间写求职信了哦。写求职信需要注意哪些问题呢?下面是小编为大家收集的it行业英语求职信中英翻译,仅供参考,欢迎大家阅读。it行业英语求职信中英翻译1亲爱的先生或女士,我知道你在找一个什么职位。我对这个...
- 15519
- 中译英很多老师把这种题目出成了词汇考察。比如你怎么度过你的周末?How__________spend_____weekends?我个人向来很反对。--对于一句已经在口语里说烂掉的一个句子,看见这样的题目完全就应该脱口而出了,不应该再给很多提示,因为是在考察--句子结构,而不是某个单词,所以我一般出...
- 4002
- Whenstudentsgotocollege,theyneedtothinkabouttheirfuturecareer,becausethemajortheychoosewilldecidewhatkindofjobtheywillworkon.Thebetterschooltheyenter,thehigherexpectationthestudentsget.Thenewsreportedagirlwhograduatedfromthefirstclasscollegechosetowo...
- 12388
- 英语日志带翻译:一首动人的歌Ilikelisteningtomusicandwatchmovie.TheclassicmovieTitanicismyloveanditsthemesongMyHeartwillgoonisfair-sounding.ItmatchesthelovestorybetweenJackandRosewell.ThesingerisCelineDion,afamousFrenchsinger.Shevoiceisbeautifulandtherh...
- 27084
- 中国七夕节的英语翻译:ChineseValentine'sDay(or"QiQiaoJie")中国的情人节(或“乞巧节”)落在第七天的农历七月(8月根据公历)。为客户在世界的其他地方,这是一个天致力于浪漫。ChineseValentine'sDay(or"QiQiaoJie")fallsontheseventhdayoftheseventhmonthofthelu...
- 5951
- 如题,英文翻译:我一直在我们公司负责市场营销工作,由于工作能力强,业绩突出,被提拔为经理,年薪十万....
- 3477
- 聘才网小编为大家精心收集整理了关于题为我的梦想的国中英语作文,希望对大家有所帮助!并祝大家的未来与您的期待相许!篇一:Everyonehasadream,Everyone‘sdreamsaregreat,happyanddistant,Mydreamisthatmyfamilyandfriendscanbehappyoughthisisnotinevitablyexperiencesuffer...
- 16900
- 舞台上的爱情生活比生活中的爱情要美好得多。因为在舞台上,爱情只是喜剧和悲剧的素材,而在人生中,爱情却常常招来不幸。它有时象那位诱惑人的魔女(1),有时又象那位复仇的女神(2)。youmayobserve,thatamongstallthegreatandworthypersons(whereofthememoryremaineth,eitheranc...
- 8527
- 面试时,我们会面对形形色色的问题,而最令人哑口无言的,往往是一些最简单和最常见的题目,比如"请你自我介绍一下"。大多数应征者的反应是--我应该如何作答呢?其实要懂得应对此问题,就要先做好准备You'llhaveabetterchanceofimpressingtheinterviewerifyouthinkaboutthisque...
- 7853
- Nowadays,moreandmorepeopleprefertotravelquiteoften.Bytraveling,wenotonlycanrelaxourselvesbutalsobroadenourknowledgecircles.Frommyaspect,Ithinkwecanmakemanyfriendsandtravelwiththem.现在,越来越多的人会经常去旅游。通过旅游,我们不仅能够放松自己,并且也能开阔...
- 23423
- 售货合同salescontract合同编号:contractno:签订地点:signedat:签订日期:date:买方:thebuyers:卖方:thesellers:双方同意按下列条款由买方售出下列商品:thebuyersagreetobuyandthesellersagreetosellthefollowinggoodsontermsandconditionsassetforthbelow:(1)商品名称、规格及包装(1...
- 28049
- 如题,英文翻译:舟山市普陀区城镇职工基本医疗保险2011年运行情况进行了分析,...
- 22061
- 1、Lifeisasailtripfullofchancesandchallenges.人生的航行充满了机遇与挑战。2、Lifeisalanebutitisarotativecourse.生命是单行道,但是一个循环的过程。3、Amanhaschoicetobeginlove,butnottoendit.----Bohn一个人开始去爱上谁的时候,他可以有所选择,但当他要结束爱情的时...
- 18888
- 如题,求翻译成英文,谢谢。【我们老板想在德国顾一个兼职的员工为公司跑业务,待遇是没有底薪,只有提成...
- 5106
- ThisisthefirsttimeChinahasagreedtotalksonatreatycoveringforeigninvestmentinallsectorsofitseconomy.ThemoveshowsBeijing'snewleadersrecognizethatfuturegrowthwillnotbemetbymodelsofthepast,saidU.S.TreasurySecretaryJacobLew."Theyknowtheyneedmoremarket-...
- 26494
- accessto,大家都知道,其最基本的意思是1.接近或进入的机会;接近或进入的权利;2.接近;进入;3.通往......的.道路但是,我们会发现,当其用在特定语言环境中时,仅仅套用上面的释义是无法顺利完成翻译工作的:例句1:Accesstoyoursubscriptionsfromanycomputer.从任何计算机访问您的订阅。...
- 15258
- 1.Abadworkmanalwaysblameshistools.拙匠总怪工具差。2.Acontentedmindisaperpetualfeast.知足长乐。3.Agoodbeginningishalfthebattle.好的开端等于成功一半。4.Alittlepotissoonhot.壶小易热,量小易怒。layloadsonawillinghorse.好马重负。6.Amerryheartgoesalltheway....
- 6312
- 会考关于构词法的要求是:了解合成词、派生词构成的基本知识,掌握一定的单词转化规则;最经常用到的单词前缀和后缀变化;了解一些合成词的构成及用法等。以下内容是本站小编为您精心整理的会考英语翻译句子,欢迎参考!2017会考英语翻译句子Nexttimeyoushouldcomehereearlier.2.Y...
- 14925