開門揖盜是什麼意思

開門揖盜指開門請強盜進來。比喻引進壞人，招來禍患。語出《三國志·吳志·孫權傳》：“況今奸宄競逐;豺狼滿道;乃欲哀親戚;顧禮制;是猶開門而揖盜;未可以為仁也。”

詞語

【詞目】開門揖盜

【解釋】揖：拱手作禮。開門請強盜進來。比喻引來壞人，招致禍患。

【示例】

《東周列國志》第三回：“犬戎豺狼之性，不當引入卧闥。申公借兵失策，開門揖盜，使其焚燒宮闕，戮及先王，此不共之仇也。”

失守城池，要按軍法;況又有稟帖到楊太守差我保守，我是你徒弟，～，豈不是私通叛寇? ★清·陳忱《水滸後傳》第三回

【語法】連動式;作主語、謂語、定語;比喻引進壞人，招來禍患

【近義詞】引狼入室 開門延盜 揖盜開門 自討苦吃

【反義詞】敬而遠之、如臨大敵

成語資料

成語解釋：揖：拱手作禮。開門請強盜進來。比喻喪失警惕，給敵人可乘之機，自招禍患。

成語舉例：失守城池，要按軍法;況又有稟帖到楊太守差我保守，我是你徒弟，開門揖盜，豈不是私通叛寇?(清 陳忱《水滸後傳》第三回)

常用程度：常用

感情色彩：貶義詞

語法用法：作主語、謂語、定語;比喻引進壞人，招來禍患

成語結構：連動式

產生年代：古代

成語正音：揖，不能讀作“jí”或“jì”。

成語辨形：揖，不能寫作“楫”或“緝”。

成語辨析：開門揖盜和“引狼入室”;都比喻引進壞人;自招禍害。常可通用。但開門揖盜偏重在“揖”;強調歡迎;“引狼入室”重在“引”;強調引進。

成語謎面：歡迎小偷

成語故事

三國時代，江東的孫策遭了暗算，重傷而死。他的弟弟孫權這時才18歲，天天啼哭，無法處理朝政。大臣們勸説沒用，都很着急。謀士張昭對孫權説：“現在天下大亂，豺狼滿道，如果你只顧悲啼，不理國事……這好比大開着房門，拱着手把強盜請來，必將自取其禍。”孫權覺得説的對，馬上換了朝服，登朝理事，視察軍隊，安定了軍心、民心。

“開門揖盜”的'意思是開門請強盜進來。比喻引進壞人，招來禍患。

(出自《三國志·吳志·吳主傳》和《三國演義》)

英文解釋

簡明釋義

throw the door open for the robbers;

fling open the gate and bow in the gangsters;

invite disaster by letting in evil-doers;

lay one's house open to theft [robbery];

例句

窗户不關猶如開門揖盜。

Leaving the windows open is inviting thieves to enter.

你不鎖房子是開門揖盜。

Leaving your house unlocked is an open invitation to burglars.

成語接龍

盜跖之物 → 物離鄉貴 → 貴遠鄙近 → 近在咫尺 → 尺寸可取 → 取義成仁 → 仁義道德 → 德隆望尊 → 尊姓大名 → 名公鉅卿 → 卿卿我我 → 我醉欲眠 → 眠思夢想 → 想望風采 → 採葑採菲 → 菲食薄衣 → 衣食不周 → 周規折矩 → 矩步方行 → 行思坐憶 → 憶苦思甜 → 甜言媚語 → 語笑喧呼 → 呼天叩地 → 地利人和 → 和容悦色 → 色若死灰 → 灰身泯智 → 智勇兼全 → 全知全能 → 能征慣戰 → 戰不旋踵 → 踵跡相接 → 接袂成帷 → 帷燈匣劍 → 劍戟森森 → 森羅萬象 → 象齒焚身 → 身輕言微 → 微察秋毫 → 毫分縷析 → 析肝吐膽 → 膽粗氣壯 → 壯氣凌雲 → 雲龍風虎 → 虎體原斑 → 斑衣戲彩 → 彩鳳隨鴉 → 鴉鵲無聲 → 聲名藉甚 → 甚囂塵上 → 上根大器 → 器滿則覆 → 覆車之鑑 → 鑑貌辨色 → 色衰愛弛 → 弛魂宕魄 → 魄消魂散 → 散言碎語 → 語不驚人 → 人心惶惶 → 惶惶不安 → 安若泰山 → 山崩水竭 → 竭誠盡節 → 節衣素食 → 食少事煩 → 煩言碎辭 → 辭窮理屈 → 屈尊就卑 → 卑宮菲食 → 食不重肉 → 肉跳心驚 → 驚喜若狂 → 狂風惡浪 → 浪蝶游蜂 → 蜂合蟻聚 → 聚米為山 → 山棲谷飲

開門揖盜造句

1、我們今天如果把股份讓予他們，等於是開門揖盜，要把公司經營權拱手讓人。

2、由於我當初任用人員不慎，以致今日公款被盜用，正是開門揖盜的結果。

3、失守城池，要按軍法;況又有稟帖到楊太守差我保守，我是你徒弟，開門揖盜，豈不是私通叛寇?

4、這種惡人你竟請來擔任要職，不是等於開門揖盜，自找麻煩嗎?

5、如果銀行為了省錢，停掉保全人員的巡邏，就等於是在開門揖盜。

6、他把倉庫外的圍牆都拆除了，説是要美化環境，我看根本就是在做開門揖盜的傻事。

7、窗户不關猶如開門揖盜。

8、你不鎖房子是開門揖盜。

9、這座村子的村民輕信匪徒的保證，開門揖盜，結果被洗劫一空。

10、她的風評狠差，你如果真的要聘請她，無異於開門揖盜。