當前位置:學問谷 >

校園範例 >其他 >

誰最能摸:西遊記

誰最能摸:西遊記

5月31日,老版《西遊記》原班人馬六小齡童、馬德華等亮相北京,表示“師徒四人”將再度聯手,推出《吳承恩與西遊記》,與張紀中的“戲説”《西遊記》相抗衡,誓要捍衞原著、忠於原著;如此一來,兩邊翻拍《西遊記》的主創們就顯得“火藥味”十足了。

誰最能摸:西遊記

六小齡童對《西遊記》和美猴王情有獨鍾,以致於他打從骨髓裏蔑視那些戲説、惡搞《西遊記》的人,眼裏容不下任何意欲顛覆名著的人,總以為他們為了商業目的和個人利益,不惜隨意踐踏作者的心血,褻瀆那部如雷貫耳、無比神聖的神話名著。不知是先入為主還是黃婆賣瓜的緣故,六小齡童總以為老版電視劇《西遊記》才是“純正血統”,才是最能體現原著的原汁原味,才是最不埋汰吳承恩的嘔心瀝血,才是地地道道的“嫡出”,其它的都是“非正統”的,都是妾所生的“庶出”,或多或少存在着罵名和白眼,尤其是眼下這由人贈“最著名毀滅型”導演張紀中整的這出《西遊記》,更為無厘頭、更為莫名其妙。所以,基於此,六小齡童再戰西遊,搶在張紀中前開拍以注重史實的《吳承恩與西遊記》,欲跟張一決雌雄,拿六小齡童話説是:“經典不容顛覆,《吳承恩與西遊記》絕不戲説。老版《西遊記》不是某人(指張紀中)説超越,就能超越的。”

簡而言之,一句話説盡了:《西遊記》必須拍得“正宗”和“正統”,而這“兩正”舍我六小齡童其誰?!這樣一來,六小齡童難免會遭人詬病“一言堂堂主”,儘管他對《西遊記》的那份執著和熱愛是無可厚非,那種捍衞經典、拒絕媚俗的精神可嘉,但咱們也得尊重“雙百方針”呀,不然所有的《西遊記》不就千篇一律了嗎,這和流水線生產的商品有何異?套句冒昧的話,《西遊記》的光頭,你六小齡童摸得,他張紀中摸不得?

從採訪報道中獲知,張紀中對《西遊記》的主要人物是有天翻地覆的“篡改”,甚至就是按張大導演個人的意願和興趣來定位的,純粹地取悦投資商,討好商品市場,覬覦利益回報的大豐收,從而把唐僧設計為一個有堅定信念的領導者,不再是咱們熟悉的那種懦弱與“和稀泥”性格,豬八戒整為“最可愛的人”,沙僧則是愛玩“冷幽默”,一説話就會把大家樂死,孫悟空變為更機智更有思想,不再是喊打喊殺的憤怒青年,白龍馬搖身一變,成為一神仙變的馬,具有表情、能思考,還很生動,能與其他主人公交流;等等。

毋庸置疑,張紀中這番大刀闊斧的`“創新”和“塑造”,必將把咱們對過往《西遊記》那種傳統的認識、熟悉的感知結結實實地粉碎,重新給《西遊記》換上一套華麗的外衣,至於是不是一“華而不實”或“金玉其外、敗絮其中”,咱們只得拭目以待。也許,單從張紀中的“設想”而言,六小齡童的憤怒和反對,絕對入情入理,而且也是大家的共鳴,但咱們也得承認,影視作品也是一種創作,而根據小説改編的影視作品則是“二次創作”,既是如此,由於導演不一,其風格自然是各異。

試問一句,敢情六小齡童版的《西遊記》就是小説最完美的詮釋了嗎?捫心自問,不管是從特技、打鬥道具還是化粧、音效,它都存在着不少的瑕疵,但囿於那個時代的技術含量和空間,咱們還是認同和讚賞它是那個時期最大化的“經典之作”,可不代表它永遠是最受歡迎的,任何一個時代的觀眾都青睞於它,要知道,逆水行舟不進則退;換言之,老版《西遊記》有與時俱進之心,可無奈有心無力,既是如此,就得允許別人的創新和翻拍了,至於孰精孰糙,也得耐心地等人家把東西整出來吧,如今早早對之否決或不屑,是否為時太早、過於武斷些許呢。

文人最忌相輕,更忌相殘,可偏偏曹丕卻説“自古而然”;歲月飛逝,斗轉星移,折騰瞭如此之漫長,合着這種陋習依然頑強存在、依然回落於咱們這些藝術家身上?唉!何苦呢。

標籤: 西遊記
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xuewengu.com/flxy/qita/4mw3w9.html