請幫忙將此離職證明翻譯成日文

離職證明



茲證明
XX
於
XX年XX月XX日
至
XX年XX月XX日
期間在我研究所擔任第一研究室工藝工程師，在職期間，工作努力，無不良工作表現，同事關係融洽。現因個人原因申請離職，並已正式辦理離職等相關手續。

因未簽訂相關保密協議，遵從擇業自由。

特此證明