幫我翻譯幾句英文在實習申請書上
- 申請書
- 關注:2.37W次
大多數內容我會自己寫...
不過很多關鍵的地方...我怕我用語句給對方感覺不對...
或文法用錯了...=
=
我想用很誠懇和很虛心的態度申請這次暑假實習的機會...
所以尋求能夠讓對方感受到以上態度的英文翻譯...謝謝
1.我想詢問是否有機會能在你的律師事務所實習
2.我真的'希望我能夠在你的律師事務所實習兩個禮拜,如果你覺得方便的話
3.雖然我在課堂上學的知識很淺,可能在處理事務上顯得我很笨拙,但實習期間我絕對用心去學習
4.實習期間是不需要任何薪水的~
煩請翻譯~謝謝
不過很多關鍵的地方...我怕我用語句給對方感覺不對...
或文法用錯了...=
=
我想用很誠懇和很虛心的態度申請這次暑假實習的機會...
所以尋求能夠讓對方感受到以上態度的英文翻譯...謝謝
1.我想詢問是否有機會能在你的律師事務所實習
2.我真的'希望我能夠在你的律師事務所實習兩個禮拜,如果你覺得方便的話
3.雖然我在課堂上學的知識很淺,可能在處理事務上顯得我很笨拙,但實習期間我絕對用心去學習
4.實習期間是不需要任何薪水的~
煩請翻譯~謝謝
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xuewengu.com/flsx/shenqing/gv3d2g.html