談傳統裝飾元素在現代設計中的應用

摘要：中國傳統藝術的內藴是現代設計取之不盡、用之 不竭的寶藏。它形態多樣，內涵深厚，藴含着我們古老 民族創造和審美最本原的精神。中國傳統裝飾元素在 漫長的歷史長河中發展演變，有着獨特審美習慣和傳 統文化內涵，發掘和提煉出中國傳統藝術的裝飾元素， 使中國設計在國際化發展中更具民族特色，一直是眾 多設計者探索的課題。本文通過分析傳統裝飾元素的 形態、應用原則和設計表現，將傳統裝飾藝術獨特的設 計語言應用到現代設計中，為傳統裝飾文化的繼承和 現代設計的創新進行一些探索.

關鍵詞：傳統裝飾元素、現代設計應用

一、傳統裝飾元素的形態分析

1、裝飾圖案 傳統裝飾圖案是中國藝術的資源寶庫，是中華文 化的重要組成部分，是融合歷代能工巧匠的智慧和創 作才華，融合了中國的宗教、政治、倫理和民情風俗而 發展起來的，並且形成了最具民族特色的裝飾藝術體 系。我國傳統裝飾圖案大都具有一定的意境，寄寓一定 的思想意識，有一定的文化淵源，表達了人們對美好生 活的嚮往。從傳統圖案存在的基本形態和創作心理來 看，它的創造目的是實用與審美的完美結合，以豐富的 藝術想象力，綜合了理性和感性思維方式，運用特有的 視覺形態，向世人傳達着獨具特色而樸素宜人的視覺 信息，它重疊了實用意識、民俗風情、倫理道德、宗教習 俗，是世代相傳的文化心理的藝術形態體現。傳統裝飾 圖案中的點、線、面、體、色彩、肌理的構成，充滿着人類 的審美意識和情感，具有多樣與統一、對稱與平衡、尺 度與比例、節奏與韻律的特徵，這些特徵共存於同一畫 面，體現裝飾遵循的秩序感藝術規律.

2、文字 漢字起源於遠古的記事畫圖，漢字的結構在保持 象形因素的同時，又具有了抽象符號的意義，本身具有 審美價值，符合形式美的法則。文字作為一種符號、一 種特殊的圖形，除了作為語言信息的`載體在物化層面 上呈現着“形”之外，更是具有直觀訴求力的視覺傳達 要素，代表着文化層面上的含義。漢字的結構在保持了 象形因素的同時，又具有了抽象符號的意義，這就使書 寫漢字的書法藝術，不是單純的書寫，而是應用筆畫點 和線的結構和運動，具有多樣和自由的形式，符合形式 美的法則，從而展現深廣的意境。比如，楷書具有壯美 的氣勢；行書具有嫵媚的線條；漢碑具有古樸的內涵； 草書充滿了動態的、美的韻律。如果我們把中國書法藝 術的形、神、意恰當融人藝術設計之中，完全有助於形 成具有強烈文化意味的民族特色.

3、色彩 中華民族獨有的色彩原色觀念“五行五色”學説， 所謂“色不過五，五色之變，不可勝觀也”。陰陽五行學 説中所謂的“五色”由黑、白、紅、青、黃構成。在傳統的 宗教壁畫、民間年畫、傳統服飾、京劇臉譜、古代建築中 大量應用。另外在傳統裝飾中金、銀兩種色也大量使 用。中國的傳統裝飾藝術擁有五彩繽紛的賦色體系，形 成了中國的民族色彩觀，這也為現代裝飾藝術提供了 豐富的視覺語言，我們可以由此而得到啟發與突破。傳 統的裝飾藝術色彩一貫注重如下幾方面.

（1）表現性.

傳統裝飾色彩具有表現性，關注自然景物色彩的 形式美，研究自然色的各種色相、色調、明度、純度及其 規律；而又不受自然色彩的限制和束縛，在自然色彩的 基礎上進行想象和聯想，表達情感，形成象徵.

（2）象徵性.

在中國傳統文化中，色彩皆被賦予了特殊的涵義 並有所象徵，色彩可以表明身份和地位，能深刻地表達 人的觀念和信仰。色彩的象徵性是指色彩作為某種觀 念或感受或聯想的一種形式，是色彩情感的進一步升 華，在不同的環境和條件下，色彩是一種富於象徵性的 媒介，它能體現出情感、文化意味等等.

（3）裝飾性.

傳統裝飾色彩具有裝飾性，其色彩豔麗、豐富、鮮 明，以凸顯吉祥喜慶的氣氛，通過色彩的裝飾，能激發 積極、熱烈的心理，象徵吉祥、喜慶.

傳統色彩能幫助在設計中有效地運用傳統藝術， 從而產生自豪的民族情結。同時設計師應該分析現代 人的色彩觀，考慮色彩與受眾、環境等方面的關係，結 閤中華民族深厚的色彩文化，推陳出新，處理和運用色 彩去表現相關主題.

二、傳統裝飾元素在現代設計中的體現 傳統裝飾元素經過歷史的錘鍊，粗劣的被廢棄了， 精妙的被保留了。隨着時代的進步，有些傳統裝飾元素 不能與現代相適應，只有突破傳統侷限，並於現代科技 和時代精神有機的結合起來，在構思上、造型上、藝術 上進行突破，才能反映現代人的思想感情、使用要求和審美意識，達到古為今用的目的.

我國現代藝術設計中嘗試運用傳統裝飾元素，體 現在如下幾個方面:

1、複製和仿製。設計中運用傳統的平面佈局、形態 以及細節，遵循原有結構上的韻律、節奏和秩序，將這 些語言和符號運用得當，將令我們受益匪淺.

2、傳統裝飾符號的提取和拼貼，這是當前廣泛使 用的方式。設計師在豐富的文化傳統中去捕捉和發現 美的裝飾符號，使其成為自己創作的素材，同時對這些 裝飾符號組織構成，並傳達自己所要表達的想法.

3、傳統形象的變異和進化。在現代設計中，可以發 揮傳統造型特有的中國魅力進行設計創作。根據形象 的構成，結合現代構成意識對中國傳統藝術重構，打破 固有佈局設計的平面性、虛擬性和意象性。用現代的觀 念和審美情趣去重新闡釋和發掘傳統的精華，尋到東 西方文化的接合點，東西方審美互補形成特有的中國 設計風格.

4、從中華民族整體文化中尋求構思源泉，推陳出 新。例如：北京申奧標誌“太極拳”、北京2008奧運標誌 “中國印”就是中國元素運用在設計的成功案例。中國 元素所體現出的文化內涵，賦予了設計者的創作靈感， 折射出中國優秀文化在設計領域的新崛起.

在現代設計中，出現過繁多的風格，流派，理論，思 想和主義，不管它們的出發點如何，一個共同的目的就 是為設計尋求新的理論依據，帶動設計的嶄新變革。近 年來，“可持續發展”又成為全世界的熱點議題，而可持 續發展的一個重要內涵就是對歷史文化，民族傳統、地 方特色的繼承和發揚.

三、傳統裝飾元素在現代設計中的應用方法

1、傳統裝飾語言的直接選用 中國傳統裝飾語言的資源極其豐富，尤其是吉祥 圖形符號，它是中華文化最典型，最有代表性的“典 籍”。如：龍、鳳、麒麟、朱雀、玄武等圖案，意紋、回紋、水 紋、太極八卦、中國結等紋樣，在現代設計中將其逐步 挖掘、變化，內涵豐富意義