枯藤老樹昏鴉賞析
- 其他
- 關注:8.8K次
元代馬致遠的《天淨沙·秋思》中有一句枯藤老樹昏鴉,此句如何賞析?請閲讀以下文章內容,跟着本站小編一起來了解!
天淨沙·秋思
朝代:元代
作者:馬致遠
原文:
枯藤老樹昏鴉,
小橋流水人家,
古道西風瘦馬。
夕陽西下,
斷腸人在天涯。
枯藤老樹昏鴉賞析:
這首小令很短,一共只有五句二十八個字,全曲無一秋字,但卻描繪出一幅淒涼動人的秋郊夕照圖,並且準確地傳達出旅人悽苦的'心境。被贊為秋思之祖這首成功的曲作,從多方面體現了中國古典詩歌的藝術特徵。
“枯藤老樹昏鴉”是一個滄桑悲涼的畫面,大有人生蒼暮之感。一枯藤一老樹一昏鴉將讀者帶入了一個黯然傷懷的心境。一枯,暗射人生的乾枯;一老,暗射人生之滄桑;一昏,暗射仕途之昏昏然,鬱郁不得志。一起首,就將讀者帶入了作者所想象的境界。
譯文
天色黃昏,一羣烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上,發出淒厲的哀鳴。
小橋下流水嘩嘩作響,小橋邊莊户人家炊煙裊裊。
古道上一匹瘦馬,頂着西風艱難地前行。
夕陽漸漸地失去了光澤,從西邊落下。
淒寒的夜色裏,只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xuewengu.com/flxy/qita/yr4nn0.html