- Самкашузаварил,самрасхлёывай.自作自受Скатертьсостола,иружасплыла.人走茶涼Вомеповешенногонеговорятоверёвке.當着矮子別説短話тоыузнатьчеловека,наос...
- 15113
- 當我們在一個新環境中,進行自我介紹是必不可少的,自我介紹是結識新朋友的`重要手段。那要怎麼寫好自我介紹呢?下面是小編精心整理的俄語自我介紹,希望能夠幫助到大家。俄語自我介紹1МенязовутАнна,23лет,вэтомгодуяприехализсеверн...
- 19017
- 俄羅斯地跨歐亞兩洲,位於歐洲東部和亞洲大陸的北部,其歐洲領土的大部分是東歐平原。北鄰北冰洋,東瀕太平洋,西接大西洋,西北臨波羅的海、芬蘭灣。隨着對外貿易的發展,中國與俄羅斯的往來越來越多,俄羅斯留學現在也成為越來越多中國學生的選擇,越來越多的公司需要俄語人才。衣食住...
- 26373
- 哮喘астма浸泡Замачивать振幅的амплитуный尿道炎уретрит藥學фармакология肥大гипертрофия吞噬作用фагоцитоз胰島素инсулин分泌секреция聽覺遲鈍тугоухость網狀的ретику...
- 31010
- Привоперенихколес1.Привоправогоперенегоколеса;2.Корокапереач;3.Приволевогоперенегоколеса;4.Корпуснаружногошарнира;5.Стопорноекольцоо...
- 28451
- тотакоеуверенность?Уверенность---этонастроение,созаниесвоейсилы,своихвозможностейосуществитькакое-тожеланиеиливыполнитькакую-тора...
- 5276
- Вкнижноммагазине.在書店。—Скажите,чтоувасестьпоэкономическойгеографииСССР?—Вотпосмотритекартотеку.Разел《кономика》.—Так.Вотэтивекнигия...
- 5839
- Беанеприхоитона禍不單行Лучшеоинразувиеть,чемсторазуслышать百聞不如一見.Векживи,векучись.活到老,學到老Пролитуювоунесоерёшь.覆水難收Онойрукойвлаошинехл...
- 25248
- 俄語閲讀:很實用的俄語諺語十一Противииотскихнашихуказовестьтолькооносрество-урноеихисполнение!П.Вяземский反對白痴的指令的辦法只有一個----執行那些愚蠢的指令。(反對愚蠢的指示的辦法只...
- 9701
- EXW(工廠交貨)是ExWorks的縮寫,即Франко—заво(...вословленномпункте),含義為賣方工廠地交貨。這種合同下賣方在其所在處所將貨物提供給買方時,即履行了交貨義務。除非另有約定,賣方不負責將貨物裝上買方準備的交通工具,也不負責出口清關,...
- 24137
- 尊敬的校領導:您好!我是XX大學外語學院俄語系XX屆本科畢業生。十分感謝您在百忙之中審閲我的求職申請。XX年入學之初,嚴格的軍訓活動鍛鍊了我吃苦耐勞的精神。於是,四年以來,我腳踏實地走過了我的大學之路。在校期間,我思想積極要求進步,主動參加學校組織的馬列協會、紅燭協會及...
- 7933
- 看完一本名著後,相信大家一定領會了不少東西,現在就讓我們寫一篇走心的讀後感吧。現在你是否對讀後感一籌莫展呢?以下是小編幫大家整理的讀《笨漢漢斯》有感,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。讀《笨漢漢斯》有感1我今天讀了笨漢漢斯的童話。我覺得兩個哥哥自以自己很...
- 6453
- Схемараотыкорокипереач1.Заняякрышка;2.ВеущаяшестерняVпереачи;3.Картеркорокипереач;4.ВеущаяшестерняIVпереачи;5.Шарикфиксатора;6.Пружинаф...
- 5722
- 阿壩州紅原縣壤口鄉壤口村地處紅原縣東南緣,距縣城82公里,平均海拔在3500米以上,是純牧業村。壤口氣候屬高原寒温帶濕潤季風氣候,地貌呈現高山地貌和高平原地貌,為高山峽谷型草地。年均氣温1.4攝氏度,顯著的`特點是寒冷半濕潤,空氣稀薄,常年日照充足,5—9月雨熱同期,無絕對無霜期。...
- 7813
- 俄語專業培養具有紮實的俄語語言基礎專業知識和語言基本專業技能,較熟練的俄語語言運用能力,通過教育理論課程和教育實習環節形成良好的教師職業素養,獲得從事俄語教學的基本職業能力和俄語教育研究的基本職業能力。一、俄語專業就業前景分析:近兩年來,赴俄語國家留學人數呈上...
- 4084
- 1.Крышкагенераторасостороныконтактныхколец;2.Болткреплениявыпрямительноголока;3.Контактныекольца;4.Шариковыйпошипниквалароторасост...
- 24751
- 赴俄羅斯留學,語言基礎十分重要。如果語言沒有掌握好,那麼留學俄羅斯會遇到諸多的困難,尤其是想到了俄羅斯在慢慢學習俄語的同學一定要注意,俄語的語法是非常複雜的,更不是一時半會就能學會的,所以小編睡子提醒,想要到了俄羅斯在學習語言的同學,那樣很容易在預科學習期間聽不懂老...
- 17163
- 道高一尺,魔高一丈Хотяожествоисильно,ноемонвесятьразсильнее.得不償失Пользанепокрываетущера.Овчинкавыелкинестоит.Игранестоитсвеч.得道多助Ктосправе...
- 5221
- 清官難斷家務事Отцассынмицарьнерассуит好物不*,*物不好Дёшево,агнило,орого,амило有錢能使鬼推磨Уогатогочертетейкачает伴君如伴虎Близцаря,лизсмерти人往高處走,水往低處流Рыа...
- 6988
- НовыйгонаРуси俄羅斯的新年Можетыть,Вамещенеизвестно,чтоНовыйгонаРусиневсегапразновалсяиневсегаылзимой或許大家還不太瞭解,俄羅斯的新年並不是一直慶祝的,而且也不是一直都在...
- 18441
- 光電鼠標——мышьоптическая激光打印機——лазерныйпринтер噴墨打印機——струйныйпринтер複印機——копировальныйаппарат數碼照相機——цифроваякамера(аппарат)數碼錄音機——ц...
- 29158
- ЛеиГага,LadyGagaЛеиГага-реальноеимяпорожениюСтефаниДжоаннАнжелинаДжерманотта.Роилась28марта1986гоавНью-Йоркевамериканскойсемьеитальянс...
- 2951
- Оченьмногоразясеезаавалвопрос許多許多次我問自己Длячегороилсянасвет,явзрослелирос為什麼出生在這個世界,為什麼要成長Длячегоплывутолакаииутожи為什麼白雲飄浮,為什麼要下雨...
- 22045
- 一語雙關的言論翻譯-----俄漢互譯Hетповестипечальнеенасвете,чемповестьозаклинившемRESETe...寫重啟鍵被卡住的小説是世界上最悲慘的小説.Малоктознает,чтоеслиуаритькулакомвсте...
- 12610
- Пизаисиськивонурукуневозьмёшь.你用一隻手同時是抓不住B和(兩個)乳房的。意思是同時不可能得到那麼多,不要那麼貪婪。這和漢語裏的魚與熊掌不可兼得的'語境意思是一樣的。翻譯基本力求信、達、雅,所以就文明翻譯,不帶髒字,這樣也有利於學習交流,...
- 9224