當前位置:學問谷 >

有關譯文的精選範本

普京2016新年賀詞譯文
  • 普京2016新年賀詞譯文

  • "Приближениеэтогочудесногомгновениямеждупрошылмибудущимзнакомонамсдетства.Мыждемегосрадостью,надеждойиволнением,веримвсамоелучш...
  • 28954
《泊船瓜洲》原詩譯文及賞析
  • 《泊船瓜洲》原詩譯文及賞析

  • 京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。春風又綠江南岸,明月何時照我還?註釋1、泊船:停船。泊,停泊。2、京口:在今江蘇省鎮江市,長江的南岸,和瓜洲相對。2、瓜洲:瓜洲在今天江蘇省揚州市邗(hán)江區縣南,與京口相對3、一水:這裏的“一水”指長江。4、間(jiān):在一定的空間(時間)內。要...
  • 13967
《題農父廬舍》譯文及鑑賞
  • 《題農父廬舍》譯文及鑑賞

  • 題農父廬舍丘為東風何時至,已綠湖上山。湖上春已早,田家日不閒。溝塍流水處,耒耜平蕪間。薄暮飯牛罷,歸來還閉關。註釋:[1]東風:春風。[2]溝塍(chéng):田埂和田間的水溝。塍:田埂。班固《西都賦》:“溝塍刻鏤,原隰(xí)龍鱗”。[3]耒耜(sì):古代一種象犁的翻土農具。木把叫“耒”,犁頭叫...
  • 4413
伯牙絕弦優秀教案及教學反思(附原文及註釋譯文)
  • 伯牙絕弦優秀教案及教學反思(附原文及註釋譯文)

  • 導語:這是一個發生在春秋戰國時期的故事,主人公是俞伯牙和鍾子期,課文記敍了一個怎樣的故事呢?以下是本站小編整理的伯牙絕弦優秀教案及教學反思(附原文及註釋譯文),歡迎閲讀參考!伯牙絕弦伯牙善鼓琴,鍾子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山,鍾子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鍾子期曰...
  • 28275
題破山寺後禪院譯文
  • 題破山寺後禪院譯文

  • 《題破山寺後禪院》是唐代詩人常建的一首題壁詩,曾入選《唐詩三百首》。此詩抒寫清晨遊寺後禪院的觀感,以凝鍊簡潔的筆觸描寫了一個景物獨特、幽深寂靜的境界,表達了詩人遊覽名勝的喜悦和對高遠境界的強烈追求。全詩筆調古樸,層次分明,興象深微,意境渾融,簡潔明淨,感染力強,藝術上...
  • 22201
送杜少府之任蜀州原文和譯文
  • 送杜少府之任蜀州原文和譯文

  • 《送杜少府之任蜀州》是唐代詩人王勃的作品。此詩意在慰勉友人勿在離別之時悲哀。以下是小編整理的譯文,歡迎閲讀。送杜少府之任蜀州【作者】王勃【朝代】唐城闕輔三秦,風煙望五津。與君離別意,同是宦遊人。海內存知己,天涯若比鄰。無為在歧路,兒女共沾巾。譯文巍巍長安,雄踞三...
  • 9220
赤壁之戰譯文
  • 赤壁之戰譯文

  • 《赤壁之戰》是北宋司馬光所寫作品。本文詳細記載了赤壁之戰的全過程,其中尤以戰前準備為主。文章多用人物對話表現戰略決策的過程,揭示當時各方面臨的形勢,也從中表現了每個人物戰略眼光的高低。以下的赤壁之戰譯文是本站小編為大家精心整理的,歡迎閲讀借鑑。更多內容盡在聘...
  • 9965
滕王閣序原文和譯文
  • 滕王閣序原文和譯文

  • 《滕王閣序》全稱《秋日登洪府滕王閣餞別序》,亦名《滕王閣詩序》,駢文名篇。滕王閣位於江西省南昌市贛江濱。唐高祖之子滕王李元嬰任洪州都督時(公元653年)始建,後閻伯嶼為洪州牧,宴羣僚於閣上,王勃省父過此,即席而作。文中鋪敍滕王閣一帶形勢景色和宴會盛況,抒發了作者“無路...
  • 5203
滄浪之水歌古詩閲讀和譯文
  • 滄浪之水歌古詩閲讀和譯文

  • 出自戰國詩人佚名的《滄浪之水歌》滄浪之水清兮,可以濯我纓。滄浪之水濁兮,可以濯我足。賞析《滄浪歌》並不單單是勸人出世避禍,獨善其身的`,而是強調人不僅要剛直進取,也要有豁達的心胸。屈原認為安能以皓皓之白,而蒙世俗之塵埃乎?而滄浪歌卻説:滄浪之水濁兮,可以濯我足,這是蓮出...
  • 27960
曹劌論戰譯文
  • 曹劌論戰譯文

  • 《曹劌論戰》出自《左傳·莊公十年》。講述了曹劌在長勺之戰中對此次戰爭的一番評論。下面的曹劌論戰譯文是本站小編為大家精心整理的,歡迎閲讀借鑑。更多內容盡在聘才網。曹劌論戰譯文魯莊公十年的春天,齊國軍隊攻打我們魯國。魯莊公將要迎戰。曹劌請求拜見魯莊公。他的同...
  • 30192
卜式傳閲讀答案及譯文
  • 卜式傳閲讀答案及譯文

  • 導語:卜式,西漢大臣,洛陽(今屬河南)人。以牧羊致富。武帝時,匈奴屢犯邊,他上書朝廷,願以家財之半捐公助邊。帝欲授以官職,辭而不受。又以二十萬錢救濟家鄉貧民。朝廷聞其慷慨愛施,賞以重金,召拜為中郎,佈告天下。他以賞金悉助府庫;身為郎,仍布衣為皇家牧羊于山中。武帝封其為緱氏令,...
  • 28188
古詩詞長恨歌的譯文
  • 古詩詞長恨歌的譯文

  • 譯文唐明皇偏好美色,當上皇帝后多年來一直在尋找美女,卻都是一無所獲。楊家有個女兒剛剛長大,十分嬌豔,養在深閨中,外人不知她美麗絕倫。天生麗質、傾國傾城讓她很難埋沒世間,果然沒多久便成為了唐明皇身邊的一個妃嬪。她回眸一笑時,千姿百態、嬌媚橫生;六官妃嬪,一個個都黯然失色...
  • 17434
春江花月夜原文譯文
  • 春江花月夜原文譯文

  • 春江花月夜【朝代】唐代【作者】張若虛【原文】春江潮水連海平,海上明月共潮生。灩灩隨波千萬裏,何處春江無月明?江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。空裏流霜不覺飛,汀上白沙看不見。江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月?江月何年初照人?人生代代無窮已,江月年年只相...
  • 3421
李白蜀道難原文譯文及賞析
  • 李白蜀道難原文譯文及賞析

  • 原文:噫,籲?劍?:醺咴?蜀道之難,難於上青天!蠶叢及魚鳧,開國何茫然!爾來四萬八千歲,不與秦塞通人煙。西當太白有鳥道,可以橫絕峨嵋巔。地崩山摧壯士死,然後天梯石棧方鈎連。上有六龍回日之高標,下有衝波逆折之回川。黃鶴之飛尚不得過,猿猱欲度愁攀援。青泥何盤盤,百步九折縈巖巒。捫...
  • 10597
龜雖壽譯文
  • 龜雖壽譯文

  • 《龜雖壽》為東漢時期曹操創作的一首四言樂府詩,是曹操的《步出夏門行》四章中的最後一章。詩中融哲理思考、慷慨激情和藝術形象於一爐,表現了詩人老當益壯、積極進取的人生態度。以下的龜雖壽譯文是本站小編為大家精心整理的`,歡迎閲讀借鑑。更多內容盡在聘才網。龜雖壽譯...
  • 16005
涼州詞-葡萄美酒夜光譯文
  • 涼州詞-葡萄美酒夜光譯文

  • 王翰的涼州詞你有讀懂嗎?以下是小編整理的相關譯文,歡迎閲讀。涼州詞(唐)王翰葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉卧沙場君莫笑,古來征戰幾人回。譯文新釀成的葡萄美酒,盛滿夜光杯;正想開懷暢飲,馬上琵琶聲頻催。即使醉倒沙場,請諸君不要見笑;自古男兒出征,有幾人活着歸回?賞析??...
  • 20027
大道之行也譯文
  • 大道之行也譯文

  • 《大道之行也》,大約是戰國末年或秦漢之際儒家學者託名孔子答問的著作。其人認為在大道施行的時候,一定能形成一個“天下為公,選賢與能,講信修睦”的“大同”社會。下面的'大道之行也譯文是本站小編為大家精心整理的,歡迎閲讀借鑑。更多內容盡在聘才網。大道之行也譯文在大道...
  • 18838
文言文《胡則》附答案譯文
  • 文言文《胡則》附答案譯文

  • 閲讀下面一段文言文,完成8—10題。胡則,字子正,婺州永康人。果敢有才氣。以進士起家,補許田縣尉。時靈、夏用兵,轉運使索湘命則部送芻糧,為一月計。則曰:“為百日備,尚恐不支,奈何為一月邪?”湘懼無以給,遂遣則入奏。太宗因問以邊策,對稱旨,顧左右曰:“州縣豈乏人?”命記姓名中書。後李...
  • 30607
賦得古原草送別原文和譯文
  • 賦得古原草送別原文和譯文

  • 在日常學習、工作抑或是生活中,大家對古詩都再熟悉不過了吧,狹義的古詩,是指產生於唐代以前並和唐代新出現的近體詩(又名今體詩)相對的一種詩歌體裁。還在苦苦尋找優秀經典的古詩嗎?下面是小編為大家整理的賦得古原草送別原文和譯文,僅供參考,希望能夠幫助到大家。草/賦得古原草...
  • 16880
生於憂患死於安樂的譯文
  • 生於憂患死於安樂的譯文

  • 《生於憂患,死於安樂》選自《孟子·告子下》,是一篇論證嚴密、雄辯有力的説理散文。下面的生於憂患死於安樂的譯文是本站小編為大家精心整理的,歡迎閲讀借鑑。更多內容盡在聘才網。生於憂患死於安樂的譯文教參版舜從田地中被任用,傅説從築牆的泥水匠中被選拔,膠鬲從魚鹽販中被...
  • 20145
李商隱《落花》譯文及賞析
  • 李商隱《落花》譯文及賞析

  • 落花李商隱高閣客竟去,小園花亂飛。參差連曲陌,迢遞送斜暉。腸斷未忍掃,眼穿仍欲歸。芳心向春盡,所得是沾衣。【韻譯】高閣上的遊客們已經競相離去;小園的春花隨風凋零紛紛亂飛。花影參差迷離接連着彎彎小徑;遠望落花回舞映着斜陽的餘暉。我的肝腸欲斷不忍把落紅掃去;望眼欲...
  • 26805
山市譯文
  • 山市譯文

  • 《山市》出自蒲松齡的《聊齋志異》。山市,山中蜃景,與“海市蜃樓”相似,是大氣中由於光線的折射而形成的一種自然現象,因出現在山上,所以稱為“山市”。以下的山市譯文是本站小編為大家精心整理的',歡迎閲讀借鑑。更多內容盡在聘才網。山市譯文奐山的“山市”,是淄川縣八景中的...
  • 23242
江雪原文和譯文
  • 江雪原文和譯文

  • 《江雪》是唐代詩人柳宗元的一首山水詩,描述了一幅江鄉雪景圖。以下是小編整理的詩詞原文和譯文,歡迎閲讀。江雪【作者】柳宗元【朝代】唐千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。譯文所有的山,飛鳥全都斷絕;所有的路,不見人影蹤跡。江上孤舟,漁翁披蓑戴笠;獨自垂釣,不怕...
  • 6363
白居易錢塘湖春行註釋和譯文
  • 白居易錢塘湖春行註釋和譯文

  • 錢塘湖春行作者:白居易孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足,綠楊陰裏白沙堤。《錢唐湖春行》是唐代詩人白居易創作的一首描寫杭州西湖的七律。此詩通過對西湖早春明媚風光的描繪,抒發了作者早春遊湖...
  • 24345
《蜀道難》教案附譯文
  • 《蜀道難》教案附譯文

  • 教學目標1.瞭解唐代詩歌發展歷史。2.瞭解詩人李白的生平和創作。3.體會李白詩歌的浪漫主義風格。4.瞭解李白懷才不遇,壯志難酬的苦悶和激憤之情。教學重點1.瞭解詩人李白的生平和創作。2.瞭解唐代詩歌發展歷史。3.體會李白詩歌的浪漫主義風格。4.把握結構上回旋往復的特色...
  • 24644