愛樂之城 Someone in the Crowd 歌詞

《Someone in the Crowd》是電影《愛樂之城》的原聲歌曲，我們一起來看看相關歌詞吧。

愛樂之城 Someone in the Crowd 歌詞

You got the invitation you got the right address

你受邀來此

You need some medication the answer's always yes

需要來點藥嗨翻全場嗎 毫無疑問 當然了

A little chance encounter could be the one you've waited for

你一直在苦苦等待一場機遇

Just squeeze a bit more

再多一點時間就好

Tonight we're on a mission tonight's the casting call

今晚我們身負使命 今晚海選就要拉開帷幕

If this is the real audition oh god help us all

這是真正的試演 上帝啊 快幫幫我們吧

You make the right impression then everybody knows your name

你震撼全場 一夜成名 家喻户曉

We're in the fast lane

我們每天總是忙忙碌碌的

Someone in the crowd could be the one you need to know

你需要知道人羣中有那麼一個人

The one to finally lift you off the ground

那個人會帶你遨遊天際

Someone in the crowd could take you where you wanna go

帶你到達夢寐以求的地方

If you're the someone ready to be found

如果你就是那個人 即將被發現

Do what you need to do

做好需要做的事

Til' they discover you

直到他們發現你

And make you more than who you're seeing now

讓你突破自己 大放異彩

So with the stars aligned

光芒萬丈 堪比璀璨的日月星辰

I think I'll stay behind

我覺得我會隱藏其後

You've got to go and find

多麼神奇 多麼美好

That someone in the crowd

人羣中的那個人

That someone in the crowd

人羣中的那個人

Is someone in the crowd the only thing you really see

你的眼中是否只有人羣中的.那個人

Watching while the world keeps spinning 'round

當世界天旋地轉依舊默默注視

Somewhere there's a place where I find who I'm gonna be

有一個美好的地方 在那裏我可以目睹自己的未來

A somewhere that's just waiting to be found

一個美好的地方等待人們去發現

Someone in the crowd could be the one you need to know

你需要知道人羣中有一個人

Somone who can lift you off the ground

那個人會帶你遨遊天際

Someone in the crowd could take you where you want to go

帶你到達夢寐以求的地方

Someone in the crowd could make you

人羣中的那個人會讓你

Someone in the crowd could take you

人羣中的那個人會帶你

Finally off the ground if you're someone ready to be found

那個人即將被發現 你們終會一起遨遊天際

歌曲信息

全片第一波高潮，在家中 Mia 的三位女友勸説她共赴舞會，同樣是一鏡到底的拍攝方式(貌似中途有斷)，顯然室內空間對比前一場的高速公路而言，在拍攝難度上更甚一層，但完美的編排和詞曲讓人忘記這一段竟然是在如此狹小的範圍內完成的。Mia 糾結之後在門前叫住女友們，四人在空曠寂靜的夜晚街道肆意穿行，共同唱道 “That someone in the crowd”.