![口譯職業的優勢分析]( "口譯職業的優勢分析")
- ①資訊需要翻譯的場合多數都是比較重要的場合，譯員每天的工作接觸的常常是最新、最前沿的科學發現、技術進展、研究成果、思維理念、市場動態、行業發展、機構故事等等資訊，以及各種思維碰撞的火花，這些資訊和火花既能充實愉悅內心，又能拓寬眼界視野。有些譯員正是在這種“不...
- 17583
![英語高階口譯考試筆試真題推薦]( "英語高階口譯考試筆試真題推薦")
- 英語高階口譯資格證書第一階段考試SECTION1:LISTENINGTEST(30minutes)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewordsyouhaveheardonthetape.Writeyouranswerinthecorre...
- 23678
![口譯考試常見問題及技巧]( "口譯考試常見問題及技巧")
- 許多參加過口譯考試的學生抱怨最多的還是最後的口譯關。筆譯相當好，口語部分也不錯，卻“卡”在了口譯，並且連考幾次都無法過關的考生很多。問題出在哪裡？口試分口語和口譯兩部分，而口譯考試和口語考試相比，突出一個即時性，口譯考試要求考生聽四段錄音，每段分別評分，其中兩段是漢譯...
- 11262
![高階口譯考試聽力題]( "高階口譯考試聽力題")
- Mostofususeoilinsomeway,anditisdifficulttoimaginethemodernworldwithoutoil.Butoilisnoteasytofindandgetoutoftheearthasitistrappeddeepdownintheground.Wemustfirststudytherockscarefully.Whenwethinkthattherocksinacertainplacemaycontainoil,weloadametaltower...
- 15803
![高階口譯筆記考試實錄]( "高階口譯筆記考試實錄")
- 8:35:SpotDictation初步感覺應該難度有限，話題關於play的重要性，應該沒有什麼特別難的詞，就看空格設計是不是為難大家了。9:00:MultipleChoice第一篇關於長壽的研究，和最近一次昂立網路模考的MC第一篇一模一樣，只不過這次網路版的模考我們沒有特別宣傳，不知道有多少考生得益了...
- 4163
![英語口譯的就業前景]( "英語口譯的就業前景")
- 有人用“有的吃有的玩，有的看有的賺”來描述口譯員的“幸福生活”。口譯職業的魅力究竟有哪些呢?①資訊需要翻譯的場合多數都是比較重要的場合，譯員每天的工作接觸的常常是最新、最前沿的科學發現、技術進展、研究成果、思維理念、市場動態、行業發展、機構故事等等資訊，以...
- 24191
![上海英語口譯筆試友情提醒]( "上海英語口譯筆試友情提醒")
- 一、考試時間：20xx年9月17日（星期日）1、英語高階：8：20-10：00（上半場）；10：10-11：45（下半場）。2、日語：8：20-11：00。3、英語中級：13：50-16：30。二、進場時間：英語高階、日語：8：00-8：20。英語中級13：30-13：50。三、進場說明：1、英語高階、日語8：20起禁止考生進入考場。英語中級13：50起禁止考生進入考場。...
- 29131
![關於英語高階口譯考試筆試真題音訊答案]( "關於英語高階口譯考試筆試真題音訊答案")
- 英語高階口譯資格證書第一階段考試SECTION1:LISTENINGTEST(30minutes)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewordsyouhaveheardonthetape.Writeyouranswerinthecorre...
- 12461
![初級口譯的考試真題]( "初級口譯的考試真題")
- 考試時間：30分鐘第一部分：對話[表示停頓]David:What’sontoday,XiaoWang?XiaoWang:今天我們去長城，並在那裡午餐，下午回來的路上還要去看看十三陵。你一定聽說過長城，來到北京，長城是一定要去的。十三陵是明朝13個皇帝和皇后的墳墓，是15世紀建造的，雖然沒有長城有名，但也很值得一...
- 6980
![備戰口譯上週總結及本週計劃]( "備戰口譯上週總結及本週計劃")
- 總結：上週晨讀了五天，其中有兩天因為一些原因沒有晨讀，不過新概念3的背誦計劃沒有落下，目前已經背到第5課。VOA的聽寫堅持做了，不過效果不算好。總是不能很好聽出來每個單詞，速記也不太會做，只有反覆聽寫，感覺比較吃力。考研英語單詞已經快背完一遍了，當然是在以前的基礎上繼續背...
- 3937
![英語高階口譯考試筆試真題音訊答案]( "英語高階口譯考試筆試真題音訊答案")
- 英語高階口譯資格證書第一階段考試SECTION1:LISTENINGTEST(30minutes)Directions:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewordsyouhaveheardonthetape.Writeyouranswerinthecorrespondingspaceinyour...
- 8267
![新東方老師談本次口譯筆試的閱卷感受]( "新東方老師談本次口譯筆試的閱卷感受")
- DenisYang，中高階口譯考試筆試閱卷人兼口試主考官。上海新東方中高階口譯/筆譯明星教師，口譯教研組成員。澳大利亞悉尼大學教育學碩士。20**年9月中高階口譯閱卷工作剛剛落下帷幕，也給我們閱卷老師留下了深深的思考。上海新東方的很多口譯老師參加了本次閱卷工作，閱卷之餘，我...
- 19137
![中級口譯一次過關心得體會]( "中級口譯一次過關心得體會")
- 葛燕菁，就讀於上海對外貿易學院，金融學（國際銀行業務）專業02級學生，品學兼優。大一時學習並參加中級口譯考試，以高分通過筆試並一次通過口試考試。大二時在GRE和TOEFL考試會考得高分。她對英語學習有著豐富的個人體會和經驗。問：當初你決定讀中級口譯的動機是什麼？答：因為剛進大學...
- 3476
![本科行政管理專業女，上海中級口譯，會計從業資格證..可以幹啥]( "本科行政管理專業女，上海中級口譯，會計從業資格證..可以幹啥")
- 呵呵，本人大三，就是想知道以後我以後可以怎麼發展？……我還是想進外企的，，求高人指點...
- 25761
![上海外語口譯證書考試培訓與考試專案綜述]( "上海外語口譯證書考試培訓與考試專案綜述")
- 該專案是上海緊缺人才培訓工程重要專案之一，由上海市高校浦東繼續教育中心（PCEC）負責組織實施。自20xx年6月開考至20xx年秋季，已有19.82萬人次報考，1.71萬人經考試（含筆試、口試）合格獲得由上海緊缺人才培訓工程聯席會議辦公室頒發的《上海市外語口譯崗位資格證書》，近千人獲得由...
- 6951
![高階口譯筆試經驗分享]( "高階口譯筆試經驗分享")
- 本人今年大三，本科法學專業，考高口純粹是為了督促懶散的自己繼續學英語，並沒有把高口就業的一個砝碼去對待。今年9月的筆試成績出來了，我考了222分。這個成績對其他人來說可能不是太高，但對我來講已經很好了，因為我只求過了就好(盡情地鄙視我吧)。廢話不多說，講講我是怎樣備考的...
- 19792
![關於口譯譯員的職業選擇]( "關於口譯譯員的職業選擇")
- 關於口譯譯員的職業選擇問：同傳好像真的很累，現在也正是我的迷茫期，我不知道自己將來要往哪個方面發展，我有好幾個興趣，可是都不精。我想做精，但是我發現現實的阻礙太多。我和朋友們交流過，他們鼓勵我去做。可是行業中人卻往往給我一種反饋——難，不是進去了就輕鬆的、新鮮的！我該...
- 24405
![外語口譯秋季筆試時間安排及注意事項]( "外語口譯秋季筆試時間安排及注意事項")
- 筆試考試日期：1、“英語高、中級”，“日語”考試日期：20**年**月**日（星期日）。上午：“英語高階”，“日語”；下午：“英語中級”2、“英語基礎能力”考試日期：20**年**月**日（星期五）。上午：筆試（或口試）；下午：口試（或筆試）。*網上報名筆試考場均設在上海，務必請考生注意。領取准考證日期、時...
- 18889
![2016中級口譯複習資料]( "2016中級口譯複習資料")
- 2016中級口譯複習資料【一】1.Aboldattemptishalfsuccess.大膽的嘗試等於一半成功。2.Acontentedmindisaperpetualfeast.知足常樂。3.Acontentedmindisalwaysrich.知足常富。4.Alifewithoutafriendisalifewithoutasun.人生沒有朋友，猶如人生沒有太陽。5.Actionspeaksloude...
- 11156
![有關俄語口譯三級考試大綱]( "有關俄語口譯三級考試大綱")
- 全國翻譯專業資格（水平）考試俄語口譯三級考試大綱（試行）一、總論全國翻譯專業資格（水平）考試俄語口譯三級考試設口譯綜合能力測試和口譯實務測試。（一）考試目的檢驗測試應試者的口譯實踐能力是否達到準專業譯員水平。（二）考試基本要求1．掌握4000個以上俄語詞彙。2．初步瞭解中國和俄語...
- 27806
![高階口譯筆試備考指南總結:玩轉口譯備考黃金8周]( "高階口譯筆試備考指南總結:玩轉口譯備考黃金8周")
- 各位備戰20xx年9月上海市高階口譯筆試的同學們，你們準備好了嗎？即將到來的暑假是備考的黃金期，你們是否已經做好了給力的備考計劃了呢？即使你現在一頭霧水也沒關係，因為想學員所想就是的責任，下面就請跟我一起解讀高口各大板塊，制定系統作戰計劃，充分利用暑期8個周，力爭在假期結束...
- 14990
![關於口譯筆試答案與閱卷心得]( "關於口譯筆試答案與閱卷心得")
- 關於口譯筆試答案與閱卷心得很高興再次參加這次春季3月18日的口譯筆試閱卷工作，這裡想跟大家分享一下我在閱卷過程中的一些感受。這次由於考試人數達到了創紀錄的五萬多人，所以我們的閱卷任務一下子變得艱鉅起來，參加閱卷老師的人數也是創紀錄的。總體感覺這次考試的難度略...
- 19243
![中國哲學的起源口譯]( "中國哲學的起源口譯")
- "Misfortunesofanationmayturnouttobefortunesofaphilosopher,"notedQianMu,arenownedexpertinChineseculturalstudies.國學大師錢穆曾說過：“民族的不幸是哲人的財富”ThesentencevividlysummarizesancientChinesephilosophersandtheirwork,withChinesehistoryprovidingv...
- 10445
![最新英語高階口譯考試筆試真題]( "最新英語高階口譯考試筆試真題")
- 英語高階口譯資格證書第一階段考試SECTION1:LISTENINGTEST(30minutes)Directions:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewordsyouhaveheardonthetape.Writeyouranswerinthecorrespondingspaceinyour...
- 13333
![精選高階口譯筆試經驗]( "精選高階口譯筆試經驗")
- 高階口譯筆試經驗一本人國貿專業，碩士畢業工作兩年了，為維持和促進英語學習，在南京參加了09年三月的高口筆試和五月的口試，均一次通過。為了準備高口，前後學習有7個多月吧，能夠順利一次通過，也出乎我的意料，現在把自己這7個多月的備考經驗與廣大學友共享，希望能夠對大家有所幫助。...
- 3550
學問谷
